�Ĵ�ũ...