感谢“奋10斗”的分享!
不得不说,在我听过的台语《风飞沙》歌手中,如:陈盈洁、黄乙玲、
林珊、陈百潭等的版本,还是林翠萍这版的声腔最打动我。
此处需说明:这是不带主观色彩,完全由自己耳朵得出的结论。
究其原因,同样的凄美风格,其他的版本给我的感受更多的是苦涩,
而林姐传达给我的是纯美——悲而不凄,哀而不伤;
声音脆亮、纯净,听来有如口嚼槟榔:齿颊清凉、苦而回甘;
感情饱满内敛,情绪不温不火;声腔抑扬顿挫、层次处理分明......
得以这些因素,林姐对此歌做出完美诠释。
一家之言:
或许个人喜好使然,相比林姐国语版《风飞沙》的编曲配乐,
少了和声伴唱的台语版《风飞沙》,听着纯则纯已,但终究
显得单薄,整体感稍显不足了些。