【表示心情的动词和形容词的区别】问题第二发~继续召唤巨巨们~~【日语吧】

日语吧关注：1,024,963贴子：19,246,514

表示心情的动词和形容词的区别是什么？例如悲しい和悲しむ的区别是什么
意义分别是什么？
为什么会有这样的区别呢？
在用法上两者有什么特别之处吗？有什么规律性的东西可循吗？
求解答~~~

送TA礼物

IP属地:甘肃

1楼2013-01-05 21:59回复

个人认为心情形容词多用于自身的情感表达，动词的范围大得多，客观大众的都可以用。另外，像使人悲伤这种使役，就只能用动词啊。

IP属地:上海

来自iPhone客户端3楼2013-01-05 22:16

2025-04-07 20:08广告

1悲しい表示人的情感的性质或状态。2悲しむ说明主语的心理状态。

IP属地:四川

5楼2013-01-05 22:26

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴