【求助】《暗金丑岛君》第二季 今天凌晨播了吗？

TBS TV番组表显示已经有了
25:03 暗金ウシジマくん　Season2原作：真锅昌平『暗金ウシジマくん』、（小学馆「周刊ビッグコミックスピリッツ」连载中）　／　脚本：福间正浩　／　演出：山口雅俊　／　出演：山田孝之、绫野刚、やべきょうすけ、崎本大海、入江甚仪、武田航平、徳山秀典、ほか暗金ウシジマくん2山田孝之　绫野刚やべきょうすけ
没人翻译吗？

25:03 …… 鬼子还搞这种时间概念？不用24小时制？

http://wenzhou.acfun.tv/v/ac1001243
这个是生肉，这里有字幕组翻译吗？