末日之战感觉怎么听着就是比孤岛危机牛逼呢！_孤岛危机吧_百度贴吧

04月08日漏签0天

孤岛危机吧关注：47,343贴子：1,344,728

1 2 下一页尾页
19回复贴，共2页
，跳到页

<返回孤岛危机吧

末日之战感觉怎么听着就是比孤岛危机牛逼呢！

只看楼主收藏回复

如题，为什么末日之战的翻译听着就是爽，谁翻译的啊啊啊！！

送TA礼物

来自Android客户端1楼2014-02-08 13:19回复

弯弯那边的翻译吧

IP属地:广东

来自Android客户端2楼2014-02-08 13:19

收起回复

安阳珂图网络科技

孤岛危机是发生在一群外星机器的船舰在地底被发现，玩家扮演队中成员诺曼进行搜索和撤离的任务，本站支持一键安装，安全绿色

2025-04-08 10:53广告

确实，crysis从第二部开始就与“孤岛”没什么关系了，末日之战更贴切，更好听。

来自Android客户端3楼2014-02-08 15:43

虽然台湾翻译大多都很拙计的....不过孤岛危机台译末日之战挺贴切的

IP属地:广西

4楼2014-02-08 16:04

我也觉得吊

IP属地:四川

来自Android客户端5楼2014-02-08 16:05

嗯

IP属地:浙江

6楼2014-02-10 00:27

同意

IP属地:山东

来自Android客户端7楼2014-02-10 07:51

因为一不小心就全球末日了

来自Android客户端8楼2014-02-10 08:11

二代三代不知道岛去哪了，末日之战霸气侧漏

IP属地:重庆

10楼2014-02-10 08:38

收起回复

的确霸气

IP属地:山东

来自Android客户端11楼2014-02-10 09:27

台湾人大多用意译，其实我觉得台湾人的翻译大多更好，如战栗时空（半条命）

12楼2014-02-10 11:08

的确牛逼

IP属地:江苏

来自Android客户端15楼2014-02-10 22:07

末日之战纯屌好不........

IP属地:湖北

来自Android客户端16楼2014-02-11 00:33

港版的封面上也是末日之战

IP属地:浙江

17楼2014-02-11 00:51

末日之战绝对叼，1和弹头叫孤岛危机，23就得叫末日之战

IP属地:海南

来自Android客户端18楼2014-02-11 02:36

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

1 2 下一页尾页
19回复贴，共2页
，跳到页

<返回孤岛危机吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴