dishonored吧 关注:20,012贴子:327,652

【翻译组】关于年底的Dis设定集汉化

只看楼主收藏回复

天邈那边说可以,只要有人做会联系美工并提供技术支持。但是建议等电子版,实体书扫描非常麻烦而且容易损坏书。所以说,大家年底有意愿汉化的可以期待了呦。
不过我要说明一下,我目前手上还有项目,还有贴吧汉化遥遥无期的1.4版(你们要明白UPK校对需要Steam正版的支持,还有那令人发指的INT法语德语版对比有多么......令人动容。所以1.4版真的需要很久才能弄完了,对大家说声抱歉!)还有天邈年底也有几个我非常希望想参加的大项目,因此估计这次的设定集汉化我应该是不会再做全权负责了,估计也就帮帮忙,组长应该也是要换人,希望大家能谅解。
不过呢,联系人的工作我是可以帮忙,现在有意愿的热心朋友们可以在这里留个名,到时电子版出来了我会帮忙和天邈联系,然后大家就可以开始啦。
谢谢大家为这款游戏付出的努力!希望咱们的吧越建越好!
PS:我前几天出远门了,所以很多回复没看见,回复晚了不好意思啊!


1楼2014-08-19 21:20回复
    支持


    IP属地:安徽来自Android客户端2楼2014-08-19 21:54
    回复
      ⊙▽⊙。我打算入文本。收藏用


      IP属地:美国来自Android客户端3楼2014-08-19 22:07
      收起回复
        耶!!!!!!!!!!!!那,小组还是现在用的qq群吧
           --
        “抓紧时间,道德,你的绳子就快不够用了。。。”
        刺客大师鄙夷地瞟了一眼界外魔,只见他扔掉手中的平衡杆,在头发那么细的钢丝上完成了一个250米高空的全满分360度托马斯全旋,赢得了下方一众捕鲸人和恸哭者的热烈欢呼喝彩。
        “老大万岁!!托马斯爱你一辈子!!。。。”


        来自Android客户端4楼2014-08-19 22:13
        收起回复
          QQ群里没动静炮哥你这样真的好么


          IP属地:广西6楼2014-08-19 22:34
          收起回复
            谢主隆恩啊!!master你的每个帖子都基本是置顶啊
               --
            “科尔沃!新来的烹饪老师教我——”
            “艾米丽,去把你老师叫来,我教他怎么一口生吞一整条鲸鱼。”
            “。。。。不好了科尔沃!界外老师他,他跳海自尽了。。”
            “放心,他死不了的——来人啊,出动帝国所有的捕鲸船,给我抓住那条黑眼睛的混蛋!”


            来自Android客户端7楼2014-08-19 23:48
            收起回复
              888888888888!炮哥GJ!


              IP属地:美国来自iPhone客户端8楼2014-08-20 01:08
              回复
                前排表示支持


                9楼2014-08-20 08:19
                回复
                  虽然已决定购买实体书做纪念,但这对吾等英渣来说实乃福音。。。。话说都缺什么人?我应该可以联系几个。。。


                  IP属地:重庆来自Android客户端10楼2014-08-20 10:58
                  收起回复
                    算了还是留个爪爪吧,不然被老雷打死


                    IP属地:云南来自Android客户端11楼2014-08-20 13:24
                    收起回复
                      不是老大当组长差评不过还是报名翻译,如果需要的话


                      IP属地:江苏来自Android客户端12楼2014-08-20 13:27
                      收起回复
                        报个名~
                        熬到年底就轻松了 就可以来翻译了。。
                        就不会拖进度了。。


                        IP属地:法国13楼2014-08-20 15:06
                        收起回复
                          大四党,,只能默默支持了。。。


                          IP属地:湖北14楼2014-08-20 16:36
                          回复
                            是我们应该说抱歉,劳累了你们,辛苦了!


                            IP属地:北京来自Android客户端15楼2014-08-20 23:47
                            收起回复
                              来个QQ


                              IP属地:上海来自Android客户端16楼2014-08-22 19:18
                              收起回复