这是个梅雨季里难得放晴的日子。
逆回十六夜在河边一边感受周遭的初夏气息，一边抬头看了看太阳，唐突地喃喃自语：
　　「喔？看到太阳黑子了。果然主张太阳已经开始进入冰河期的理论是真的吗？」
（
“初夏”十六夜来到箱庭的时间是初夏
“看了看太阳”“看到太阳黑子”能睁眼看着太阳还看出太阳黑子的变化这视力。。。
“果然主张太阳已经开始进入冰河期的理论是真的吗？”感觉是个伏笔
）

围观

「解散财团的家族会议？真没想到我会为了这种事情被叫到日本边陲的角落来。」
（“解散财团”由于大小姐的原因她所在的世界里面财团已经被解散了）
这并不是什么规矩或法则，只是她一旦说出口，凡事就绝对会照她所说的演变。虽然也有人说这是强烈暗示或催眠、洗脑之类，然而久远飞鸟本身并没有这样的自我体认。
　　她只是把自己的想法说出口而已。已经无法抗拒现今世界的潮流，所以财团解体也是不得已的做法……她只不过是把自己的主张稍微强烈地表达出来罢了。
（“不是什么规矩或法则”“一旦说出口”“凡事就绝对会照她所说的演变”威光并不只是法则这种东西，而是说了就会变成这样，不是简单地说言出法随就足以形容
“只不过是把自己的主张稍微强烈地表达出来罢了”对于大小姐自己来说威光的这种使用方法仅仅只是稍微强烈地进行表达而已）
正式服装是酷暑的最大障碍。除了绑头发的缎带，久远飞鸟想把其他衣物全部脱掉。
（“酷暑”大小姐来到箱庭的时间是盛夏）
飞鸟狐疑地歪了歪头。接着她立刻把视线移向房间大门、窗户、以及暗门后的紧急避难通路。到处都呈现紧闭状态没有使用过的痕迹。这时，响起敲门声与女仆的声音：
（“暗门后的紧急避难通路”实际上大小姐很有应付紧急情况的经验，从她的敏锐反应就能看出）

秋天的大雨已经结束，正要进入红叶季节。想趁红叶色彩尚未褪去的时期前往观赏的春日部耀正在自己房里穿上和服准备外出，这时却有一只三毛猫匆匆忙忙地跑到她身边。
（“秋天的大雨已经结束，正要进入红叶季节”耀则是晚秋）
三毛猫做出想跳上春日部耀肩膀的动作，把信塞给她。
　　「别误会呀小姐！老头子我完全没说一句谎话！这个真的是从太阳公公那边轻飘飘掉下来的东西啊！」
（“这个真的是从太阳公公那边轻飘飘掉下来的东西啊！”按照三毛喵所说的，如果不是理解为从天而降而是真的就是“太阳”给的，是不是可以稍微联想一下负责传送十六夜他们的那位千眼干部的身份？）

围观

情况急转直下，他们被抛向上空约四千公尺的位置。
（“上空约四千公尺的位置”这个传送的位置真是相当鬼畜。。。）
——箱庭二一〇五三八〇外门居住区域，三六〇工房。
　　「…………顺利让对方过来了吗，黑兔？」
　　「似乎是成功了呢，仁少爷。」
（“箱庭二一〇五三八〇外门居住区域，三六〇工房”黑兔和仁就是在工房启动传送的，是不是可以理解为用以召唤十六夜他们的工具并是不易于携带的或者不是随便就能使用的东西呢？）
「……不知道。不过『主办者』说，可以保证一件事。」
　　说到这边，黑兔猛然一转身，让裙摆随之飞舞。
　　接着她像是恶作剧般地露出了淘气的笑容：
　　「那就是……他们三人是在人类中，最高等级的『恩赐』拥有者喔。」
（“『主办者』”不是千眼的那位干部，而是说主办者，强调这一点我认为这代表着召唤十六夜他们的道具是通过在恩赐游戏中胜出而获得的奖励
“他们三人是在人类中，最高等级的『恩赐』拥有者喔”人类中最高级恩赐持有人也就是十六夜他们那种程度了）
　从上空四千公尺处落下的三人一猫，穿过了好几层事先铺设在着陆位置，类似缓冲材质的薄薄水膜之后，一个个摔进了湖里。
（“穿过了好几层事先铺设在着陆位置，类似缓冲材质的薄薄水膜”我对这个缓冲用的水膜蛮感兴趣的，并且是谁布置的呢？那位主办者？）
「……不，要是被召唤进石头里面不就无法动弹了吗？」
　　「对我来说不成问题。」
（十六夜有着哪怕被传送到石头里面也好不困扰的自信）

插（ding）楼，顺便等打脸

龙龙！

其实是老龙个人的理（fen【tu】）解（xi【cao】）

「谁知道。不过既然看得到类似世界尽头的地方，可能是在哪只大乌龟的背上吧？」
（十六夜说的龟背疑是印度神话世界观蛇上的龟上的象上的世界，但是感觉有点微妙，我也没仔细考证）
躲在暗处的黑兔就像是心脏被捏住般地整个人跳了起来。
　　三人的视线都集中到黑兔身上。
　　「什么嘛，原来你也察觉到了？」
　　「当然，玩躲猫猫我可还没输过喔？我看那个抱着猫的家伙也早就发现了吧？」
　　「像那样待在顺风处，就算不想知道也会发现。」
（“什么嘛，原来你也察觉到了？”“当然，玩躲猫猫我可还没输过喔？”虽说大小姐身体的确仅仅是普通人呢程度，但不代表洞察力也只是普通人程度，能发现躲藏的黑兔的话大小姐的洞察力必然并不平庸，同时，“躲猫猫”大小姐的身份在她原本所在的世界会有谁敢与她玩躲猫猫？恐怕躲猫猫指的是对袭击的应对吧，大小姐的身份所致如果说大小姐有着丰富的找出并击败前来偷袭自己的敌对势力的经验的话我一点都不会觉得奇怪，结合前面收到邀请函那里展现的心思，大小姐哪怕排除掉威光的因素也绝不简单
“像那样待在顺风处，就算不想知道也会发现。”强调了顺风处，此时耀用以发现黑兔的能力，是动物的嗅觉？还是野兽的听觉？）
黑兔眼里虽然含着一半真心想哭的泪水，但总算成功制造出让他们愿意听自己说话的状况。三人都在黑兔前方的湖边坐了下来，以「先听听她讲什么再说」这程度的样子竖起耳朵。
（“含着一半真心想哭的泪水”换言之另一半是装的，黑兔也是很会利用自己外表柔弱的优势的呀，黑兔才不是笨蛋兔子，哼！）

（虽然听说最近在箱庭外建立的国家慢慢变多了，但是通往「世界尽头」的裴利别德大道还是很冷清呢……）
　　在箱庭世界中，所谓「国家」的定义，就是对「超巨大共同体」的俗称。虽然箱庭世界里存在着明确的「世界尽头」，然而据说这里的表面积辽阔得足以和恒星匹敌。既然有如此庞大的资源和丰富的土地被弃置着，自然没有不去开拓的理由。拥有才干者会聚集人手建立国家，相对地，没有能力的人们，也开始有许多人离开这个被帷幕覆盖的箱庭都市另觅地点过活。
　龙种、鬼种、幻兽、精灵等的国家即使在箱庭外也建立了大规模的都市。因此失去恩赐的人类会前往箱庭以外的国家重新培育实力，之后再度回到箱庭都市参加「恩赐游戏」。
（这里箱庭是指代箱庭都市无误，至于为什么嘛。。。因为在后文中外界就是称外界，外界和箱庭外是两个名词，并且将这些失去恩赐的人类都送去外界也不现实，真当传送是大白菜呀一抓一大把。）
「糟……糟了啊！『世界尽头』那边有为了恩赐游戏而野放的幻兽呀！」
　　「幻兽？」
　　「是……是的，就是指拥有恩赐的动物，尤其是『世界尽头』附近有一些拥有强大恩赐的幻兽。要是不幸碰到，人类绝对无法对付！」
（世界尽头那边是危险地区哦，既然是特地为了恩赐游戏而野放的那必定不寻常。同时这里也提到”幻兽就是拥有恩赐的动物“，换言之只要是幻兽必然拥有恩赐）
「只要进入内部，覆盖着箱庭的帷幕就会变成透明状态。因为那个巨大帷幕原本就是为了不能被太阳光直接照射到的种族们而设置的东西。」
（”种族们“而不是”箱庭骑士“，证明箱庭都市内居住着吸血鬼以外的不能晒太阳的种族）

　「我们的共同体叫做『No Name』，『Fores Garo』的贾尔德‧盖斯帕。」
（直觉感觉garo是日语，千万别告诉我是牙狼）
「喔，抱歉。我隶属在箱庭上层占有一席之地的共同体『六百六十六之兽』旗下。」
（666至少四位，之所以说至少是因为后面的。。。可是现在也说了前三层不是依靠团体就能进入——难道说666只有几个成员并且全部都是前三位的？强得有点惊悚啊——但是参照文意666似乎是作为联盟之首统领旗下的共同体的，这样的话哪怕666只有几个人甚至只有一个好像也没啥问题的样子？）
「如果你还是森林的守护者，我就会以应有的礼仪对应。不过现在的你看起来只是在这个二一〇五三八〇外门附近胡作非为的野兽。」
（森林的守护者，作garo词义的线索，真是的说什么守护者的话不是逼我想起牙狼嘛）
「那么，接下来就聊聊淑女们所属共同体的问题。实际上两位所属的共同体在数年前，是这个东部区域势力最庞大的共同体。」
（在箱庭世界内那次灾厄离现在只有数年，仅存的no name在数年时间内就变得如此窘迫真是不得不感叹箱庭的竞争之激烈）
「他在区分为东西南北的这个箱庭中，除了东侧，也和南北的主轴共同体有着深厚交情。虽然我出于本能地看仁这小子不顺眼，不过这还真的很了不起！毕竟一个能获得南部区域幻兽王等级和北部区域恶鬼罗刹承认，还挤入箱庭上层的共同体，的确厉害得让人超越嫉妒转而尊敬它呢——不过这都是前任时的事情啦。」
（担任南部的主轴的是幻兽的王者们这点大家都已经在后面了解到了，然后就是北部的主轴，恶鬼罗刹们，嗯，伏笔伏笔）

　（而且这一带被特定的神佛当作游戏版图，万一被他们巧妙煽动而参加游戏的话……！）
（闲得蛋疼的神佛们哟，你们开心就好。。。）
　这时草丛中传出和魑魅魍魉不同的沉静话声与蹄音。最后出现了一只拥有亮丽毛色的蓝白色身躯，额头上还长着角的马——也就是被称为独角兽的幻兽。
　　「独……独角兽！这还真是罕见的稀客！共同体『独角』应该是在南侧才对呀？」
　「我才觉得见到了稀客，还以为只有在共同体举办官方游戏时，才有机会在箱庭东侧看到兔子——那么互相刺探的行为就到此为止吧。如果你正在寻找的少年正如我所想，那么你就和我的目标方向一致。因为根据森林中的居民表示，他似乎向水神的眷属提出了挑战。」
「呜啊。」
　　黑兔感到一阵晕眩，就这样屈膝跪在地上。
　　被称为「世界尽头」的断崖绝壁上，有着把箱庭世界分成八块的大河终点——托力突尼斯大瀑布。目前住在那附近的水神眷属，就只有龙或是蛇神之类。
（”拥有亮丽毛色的蓝白色身躯“箱庭的独角兽是蓝白色的！
”共同体『独角』应该是在南侧才对呀？“并且独角兽们所在的以群体作为形式而存在的共同体就叫独角！你们创始人，呸，创始兽的命名天赋没救啦
”还以为只有在共同体举办官方游戏时，才有机会在箱庭东侧看到兔子“兔子一族很少出箱庭都市
”有着把箱庭世界分成八块的大河终点——托力突尼斯大瀑布“有条和把箱庭世界分成八块，目测这八块分别是东西南北东南西北东北西南，嗯，我故意不打逗号的。咳咳，我很好奇托力突尼斯这个名字的出处呀，我自己努力了下还是没找到）

呜哇都这么长了却只扫到第二章，连第三章都还没到，这就是我为什么说信息量巨大呀，今天也晚了我就先到此为止了明天见