魔兽历史吧 关注:164,087贴子:3,386,398

【WOWWikia翻译】火妖

只看楼主收藏回复

一楼度娘


IP属地:广东1楼2016-01-03 02:01回复
    火妖/唤火者(Flamewaker)
    派系:元素
    职业:战士,牧师,法师
    首都:火源之地
    领袖:拉格纳罗斯
    种族坐骑:无
    家乡:元素位面
    第一语言:卡利麦格语(Kalimag),通用语
    第二语言:任意
    平均身高:男性6尺10寸(约2.8米),女性6尺8寸(约2.2米)
    体重:70-80磅(约30-36公斤)

    火妖


    IP属地:广东2楼2016-01-03 02:04
    收起回复
      火妖是拉格纳罗斯的残酷仆人,凡人世界对其知之甚少。虽然身为火元素,它们却不全由火焰组成,且具有血肉之躯。人形上身,长而有力的手臂,蛇般的下身,它们拉长了的头部与恶魔相似,他们的身体覆盖着黄色和红色的鳞片,一条灰色鳞片组成的宽带则出现在它们的整个身体前部。1至3尺(30-90厘米)粗厚的尖刺自它们的肩、手、尾伸出。火妖在魔兽世界中被分类为人型生物而非元素生物,这指出它们如上文所述的那样,并非由纯火焰组成,而是具有血肉的。


      IP属地:广东4楼2016-01-03 02:09
      回复
        绝大多数火妖居住于元素位面的火源之地,少部分居住于黑石深渊(包括了熔火之心)。他们是火元素领主拉格纳罗斯绝对忠诚的仆人,且在火元素位面形成了严格的层级制度,由一位只对拉格纳罗斯负责的头领统治。有人认为火妖是不朽的,但并非如此,它们的寿命在一至两个千年之间,它们的身体最终会烧尽并导致它们的死亡。

        管理者埃克图索斯(Majordomo Executus),熔火之心的火妖统领,在熔火之心击败他后他会召唤出拉格纳罗斯并被其杀死


        IP属地:广东5楼2016-01-03 02:18
        回复
          火妖具有高程度的智能,他们能够使用复杂的技巧与战术。一队火妖在对战时会散开避免被过多的范围性伤害击中,且会试图在对手身上施放心灵控制(原文dominate monster,找不到该技能)及火焰风暴(firestorm)分隔对手。同时近战火妖会缓慢撤退以拉开攻击者,其它的火妖会等待于侧翼伏击的位置。火妖是如此之热以至于它的触碰便能造成火焰伤害,它们的金属制武器也能传导这热量。


          IP属地:广东6楼2016-01-03 02:28
          收起回复
            一部分火妖居住在黑石山中,弗莱拉斯大使是玩家在黑石深渊中会碰到的第一个火妖。而熔火之心中的BOSS有许多都是火妖,包括拉格纳罗斯的副手管理者埃克图索斯。


            IP属地:广东8楼2016-01-03 02:47
            回复
              后注:
              ‘Flamewaker’ 常被玩家误拼为 ‘Flamewalker’。
              虽然有流言说火妖可能一度是黑铁矮人,如同娜迦那样自高等精灵而来,但火妖已被证实是元素位面的原住民,且被召唤至艾泽拉斯来帮助他们的主君。证据是在希利苏斯用风石自元素位面召唤元素的任务,召唤出的火元素生物是一只火妖(斯卡德诺克斯王子,深渊领主)。
              存在着它版本的效忠于其它元素力量的类火妖生物,某些火妖的蓝色肤色表明不是所有火妖都由隶属火焰(如沙斯拉尔Shazzrah)。
              他们的模型被命名为Salamander(沙罗曼蛇,火蜥蜴)。
              火妖很有可能是基于DND中名为Salamander的种族塑造而来的,它们对火元素的依赖和物理形态都有相似之处。

              沙斯拉尔,一只会使用奥爆、法术反制、诅咒和闪现,却不会火系法术的火妖法师


              IP属地:广东9楼2016-01-03 03:04
              回复
                楼主辛苦了


                来自Android客户端10楼2016-01-03 06:18
                回复
                  这里面很多东西都来源于RPG的怪物手册以及RPG书《黑暗阵营》而这些内容已经不靠谱了。
                  剩下的内容基本来自于地下城手册,这部分是靠谱的。


                  IP属地:北京11楼2016-01-03 11:30
                  收起回复
                    顶一下


                    来自Android客户端12楼2016-01-03 11:43
                    回复
                      Q: Are the Warcraft and World of Warcraft RPG books considered canon?
                      A: No. The RPG books were created to provide an engaging table-top role-playing experience, which sometimes required diverging from the established video game canon. Blizzard helped generate a great deal of the content within the RPG books, so there will be times when ideas from the RPG will make their way into the game and official lore, but you are much better off considering the RPG books non-canonical unless otherwise stated.
                      关于RPG丛书不官方的说明。
                      wowwiki里面这个词条竟然连reference都没。。。wowpedia里面显示,一些资料来自RPG丛书的Monster Guide和dark factions这两本,还有一些来自地下城手册火源之地哪个火妖boss的介绍。
                      对于现在来说,只有火妖那个boss的介绍是属于官方的资料,其他的都不是官方资料。


                      IP属地:上海来自iPhone客户端14楼2016-01-03 12:15
                      收起回复
                        Flamewakers are ruthless servants of Ragnaros. Little is known about flamewakers. They are creatures not purely of fire.[2] (MG 154)
                        也就是2楼的“火妖是拉格纳罗斯的残酷仆人,凡人世界对其知之甚少。虽然身为火元素,它们却不全由火焰组成,且具有血肉之躯。”
                        MG 154=Monster Guide的154页,也就是怪物指南154页。
                        此类书籍在WOWPEDIA(我觉得这个站点比WOWIKI要好)会标注“This article includes content exclusive to the Warcraft RPG and is considered non-canon.”
                        此类魔兽RPG书已经全部被吃,和小说被吃不同,小说只有被更新的设定覆盖的部分才会被吃掉,而RPG书则是即便没有新设定覆盖,也不见得就靠谱。


                        IP属地:北京15楼2016-01-03 17:40
                        收起回复
                          有女火妖?


                          IP属地:湖北来自iPhone客户端17楼2016-01-19 01:51
                          收起回复
                            散了散了


                            IP属地:重庆来自Android客户端18楼2016-01-21 00:10
                            回复