在小市上经常看见两个人(通常都是男人)将长长的袖子口连到一起好像是在握手,但是别人又看不到他们的手,也看不见握手时上下摇动的动作。只见两个人一边 “握手”一边交谈。后来才知道那是买卖双方在讨价还价。因为双方都不希望自己的报价被第三者知道所以用这个方法进行秘密交流。实际上,两个人的手藏在袖口里,通过手指的笔划告诉对方自己给出的价钱,只听到他们告诉对方说:“这个整,这个零。”“能不能再便宜点?” “最少是:这个整,这个零,不能再便宜了!”。手指的笔划含义有一套通用的规范。
这是六七十年前市场上常见的交易方式,当然,这通常用于大件和比较贵重的商品交易而普通的小生意是不用的。