小说家连载7th吧 关注:5,788贴子:4,764
  • 19回复贴,共1

4-2 Poyopoyo ポヨポヨ

只看楼主收藏回复

就是这样,我又开坑了,插楼随意,别水就行,欢迎批评指正,要ntr的请先给我说
以上


IP属地:美国1楼2017-01-25 05:22回复
    在阿拉姆斯阿斯公会阻止之后,我开始担心我将如何获得挑战迷宫的权利。
    我和一个公会员工会面确认,但是...
    “什么?我已经有权限了?“
    无私的职员传递了文件。
    我有种被耍了的感觉,他待我像傻瓜。
    “你解开了迷宫的四十层,你成功地完成了学院的要求,所以你是有资格的。你真的来这里问这样的事吗?”
    中年男性职员在对待我时采取了不好的态度。
    但更重要的是,周围的其他冒险者正在笑着看我。
    今天在的是第六代。
    『是那个。因为你回来时被背在女人的背上,你被小瞧了·。』
    阿拉姆斯阿斯的公会没有对冒险者持有太多的感情。
    即使我攻略了四十层,我仍然只是一个普通的冒险者?
    (我不应该在这里接受一个更好的治疗吗?)
    正如我所想的,工作人员解释到。
    “你完成了学院的要求,甚至收到额外的奖励。我不能指摘你。只是不要忘记,如果迷宫被整个攻略,你会是第一个被怀疑的人。
    管理下的迷宫,对公会和城市来说,都是一座宝山。
    那里被毁掉是不惜一切代价都要避免的事。
    只有在像达米安这样的人提出似乎不可能完成的委托的情况下,准冒险者才能进入迷宫。
    因为我完美地完成了这个要求,公会必须承认我的能力。
    即使被承认,我不觉得高兴的原因,一定是这个人的态度。
    “所以我可以去挑战迷宫吗?“
    “做你想做的。我们必须减少怪物的数目,有冒险者离开这里,改变他们的家庭公会《没看懂,求指教there are adventurers leaving here, changing their home guilds.こちらもホームを変える冒険者が出ています。》。为了上帝的缘故...请想想我们的立场,当我们不得不管理它时。”
    冒险者随意搬走,迷宫的管理中出现了问题。他对我抱怨。
    第六代笑了。
    『阿拉姆斯阿斯是学者的城市,他们将冒险者看作底层的人。我懂了。』
    这种趋势从以前就有,但学院的学生也注册为冒险者。
    对于阿拉姆斯阿斯公会,冒险者只是一个管理迷宫的必要实体。也许他们什么都没有,或者更少。
    (这不是为什么所有好的冒险者都逃跑的原因吗?)
    看到工作人员的屈服的眼神,我叹了口气,因为我对当我想挑战迷宫时不用请求许可的事实感到一丝慰藉。
    收集数据,提交文书,并等待批准它是相当耗时的。
    “我知道了,然后我会离开...”
    我完成咨询,我试图从柜台离开,但店员阻止了我。
    “等待。有很多从公会发起的对迷宫的委托。我想,如果你不忘记接受这样的请求。此外,那些女孩...有一些队伍,请求你介绍队伍成员诺玟·佛克瑟斯和阿莉娅·洛克沃德给他们。这也将是他们的缘故。在某个时候会有宴会,所以一定要去公会。哦,如果你的队伍被解散了,你对迷宫的挑战许可将被撤销,但我认为这将是对你最好的。
    看着我,更甚的是,他甚至试图挖角我的团员。
    他在我的队伍的解散已经不可避免的前提下行事。
    虽然我可能不是最可靠的,我真的值得这么多吗?
    听到,祖先们放出了他们的声音。
    第二代…
    『哦,哦,这家伙想和我们吵架,不是,和莱尔。他试图创造一个直接从领导人招募团员的机会。』
    可能他喝了假酒,但第三代也狂笑着说。
    『我只想知道他认为他在挑衅什么人?好吧,莱尔......在这里做个了断吧。』
    祖先们的愤怒,我也有同样的意见。
    他们指明诺玟和其他人的原因可能是因为,除了我之外参与委托的每个人都出乎意料的强。
    事实上,诺玟是一个优秀的魔术师,她的重点是治愈。
    阿莉亚是具有多种技能的前卫,考虑到她的年龄,她有着良好的发展前景。
    (我听说有很多冒险者来到阿鲁姆萨斯招募队员,但这太直接了,不是吗?)《这句是猪脚内心独白,不是我用错符号了》
    我对高级书记员说。
    “他们甚至会用公会作为中介来招募他们?我拒绝《本来想翻成去你md,但想想还是算了 》。“
    “...这是一个措施,以免浪费那些女孩的才华。在那些想挖角她们的人中,还有贵族子弟。”
    看来他们在刻薄对待冒险者时,这座学者的都市又对贵族点头哈腰
    第四代说。
    『这是明显的偏袒,不是吗?公会应该是一个机会平等的组织。至少在表面上。』
    “这缺乏公平性呢。如果他们想找我们,那么你可不可以告诉他们,我比较喜欢他们不要用公会作为中介来威胁我们吗?“
    当我笑着说完,店员以恼火的态度回答。
    “不知天高地厚的小子.”
    第六代低声说。
    『莱尔收到了那个达米安的礼物,并让他记住名字。事情变得有趣起来。』
    第六代咧嘴笑的形象浮现在我的脑海里,我以同样的笑容开始说起来。
    “真相在这个委托中,我变得相当熟悉达米安。我甚至有时顺便去下他的实验室。他一定很喜欢我...我的意思是,他给我一个他的自动人偶。
    “什,什么...”
    公会面对学院显得很弱气。
    像这样,听到一位有名教授的名字,那个男人突然变得。。。
    他的视线以一种有趣的方式在房间里飞舞。
    “你可以确认,如果你想的话。我的意思是,我们是一起攻克了四十层的伙伴。
    第七代给我一些建议。
    『Fumu。我也不喜欢冒险者,但这些属于是很碍眼的东西...如果你想击溃他们,最好早点下手。 莱尔,告诉达米安怎么样。 「我的伙伴们要被带走了,他们不能再在实验室待下去了」像这样。』
    第五代同意。
    『这个家伙可能不是唯一一个,但他会做一个很好的例子。』
    这是诺玟和阿莉亚被侦察,而不是Poyopoyo,虽然...
    正如我想的,我注意到。
    (我明白了,所以我可以让他误会正在招聘Poyopoyo。)
    虽然这是一个恶质的方法,但对方先使出了这样的手段。
    除此之外,如果我想到将来会发生什么,这些谈话可能会一个接一个地被提及。
    (那个女孩不能登记为冒险者,但我可以算她是我的战斗力吗?)
    我怀疑那个有毒的女佣很强,但这并不改变她是一个伙伴的事实。
    “让我们来看看。我有一句闲话...事实是,公会永远帮助(别人)招募我的伙伴,这是个麻烦。
    在我说这话时,那个职员垂下了头。
    也许出于恐慌,他突然开始出汗。
    第六代说。
    『这些职员看所有的冒险者都是一样的。他们(职员)小看他们(冒险者),认为他们(职员)可以说任何他们(职员)想要的...他可能对莱尔采取他的一贯态度。』
    第四代说。
    『我不认为他打算选择打架。他真的在想着诺玟酱和其他人的缘故,所以他自欺欺人。但是...我们需要让某人成为一个例子。』
    我会打赌阿鲁姆萨斯没有什么,但这些种类的文员。
    但这是真的,趋势很强大。
    (事实上...霍金斯《Hawkins ホーキンス具体是谁我没看前面也不知道,就先这样翻吧》先生从来没有看起来如此令人眼花缭乱。)
    我记得在城里的办事员都用心地对待大家,霍金斯先生。来到这里,我真的经历了公会的气氛的差异。
    “...这一次,他们坚持不管怎样...”
    当他开始给出一个借口是,我笑了。
    “那不好,不是吗?那么,我要出席学院的一些事务。”
    说完,我离开了公会。我带走了Poyopoyo,它站在外面,然后朝着学院走去。
    Poyopoyo说。
    “对于一个弱鸡来说,你是个相当鬼畜的主人。他脸色苍白,你是知道的。对一个立场比你弱的人施压...真是可悲。“
    她抚摸她的手到她的嘴,开始微笑着说。
    “你说,懂得多很好,不是吗?等着吧,掌权者,他们有比我更高的权威。在这我才是弱势的一边不是吗!”
    Poyopoyo的表情突然变得严肃起来。
    “我当然知道。我没有听到对话,所有的。你要去达米安教授那里寻求帮助,或者什么的。正如预期那样的弱鸡。你知道如何利用你的朋友。
    我应该把我对达米安的评价改为朋友吗?
    我这样担心,第二代说。
    『这是事实。但是有时候,你们必须互相帮助。』
    第三也说。
    『那就对了。 莱尔正在与达米安合作,所以这很好。哦,你要利用达米安,所以你必须在这里听他的要求。』
    是的,这绝对是在一个方面,我会利用他。
    我需要提供一些补偿。
    (但是达米安的所有好处都显得很麻烦。)
    拉着Poyopoyo,我加快了我的步伐,朝学院前进。




    IP属地:美国2楼2017-01-25 05:23
    收起回复
      加油!


      IP属地:广东来自Android客户端3楼2017-01-25 11:19
      回复
        顶顶顶顶顶


        IP属地:江苏来自Android客户端5楼2017-01-26 23:31
        回复
          当我们到达学院时,我和Poyopoyo发现自动人偶匆匆地在实验室里移动。
          达米安呆坐在他的桌子后面,看着我们
          “哇!那些古董太惊人了。他们做了这个精制的娃娃,洗衣和清洁,甚至连也烹饪做到完美。在这一点上,他们太有用了。“
          他取下眼镜,擦了擦,用发自肺腑的声音说
          “你激活它们的事实意味着...可以...”
          我看着达米安,但结论是...
          “我只是用了普通的血。哦,这个男人的初吻就是为了创造理想的女人而留的,他将要建设。然而,那时的莱尔是上帝的恩典。我的研究有了跨越式的进展。“
          当他对我展露出一个无邪的笑容时,我竟无言以对,除了,“这样啊。”
          “fufu,拥有主人初吻的我和那些量产的缺陷品完全不同,如我所想,我是特别的。
          随着Poypoyo心情变好,其他自动人偶停下来看着我们。他们的黑色瞳孔发出了红光...
          “正如预期的”特殊“模式。这种不稳定和言语只会给她的主人带来负担。“
          “没错,就是这样。作为一个女仆...不,作为一个自动人偶,她是一个失败品。
          “你知道吗?量产型是为所有男人的理想生产的。特、特殊型是... ... pu...“
          他们说这种的事情时,黑色短发的女佣在对我们微笑。
          令人惊讶的是,她们实际上是人偶。
          他们的对话很有针对性,他们可以做的家务比大多数女人都多。看着Poyopoyo,阿莉娅在多个场合都变成了泪人。
          “从我的角度来看,无论是批量生产,还是单独工作,奶子都是...”
          达米安摇摇头。
          “那么你今天对于Poyopoyo还有什么问题吗?
          我们来到学院的原因也有因为达米安很好奇她的进步。
          其他觉醒的自动人偶是量产的机型,Poyopoyo独自生产的特殊型。
          达米安想要她的信息,但...
          “这一次是最后一次。她家务可以做的很好,虽然她的发言有个问题,她是个话痨。她似乎特别对你发表严厉的评论,但她正在为她的主人提供一个自动人偶应有的侍♂奉《别问我为什么这么翻,我故意的》,所以没有大问题。如果你正在寻找她的规格的一些缺陷,我想答案是是她的记忆?没有一个自动人偶应该知道的任何重要的事情。事实上,他们只是被激活了,但它似乎一些必要的连接断开...更重要的是,Poyopoyo到底是什么?这是一个名字吗?”
          达米安看着Poyopoyo。
          他蹲在现场,做了一个恼火的姿态。
          “没关系。直到这个辣鸡想出来一个有价值的名字,我选择接受Poyopoyo的命名!对!直到这个蠢货想出一个相应的名字,你听到了吧!“
          我指着达米安的脸说到。
          “我想不出个好名字,所以我只是有点随便地?”《这句表示不会:思いつかなくて、その場のノリ的な?》
          其他三个自动人偶看着Poyopoyo,和...
          “他给你了什么名字,你说!“
          “即使我们的主人只叫我们一号,二号和三号!“
          “不,我们还没输!主人从来没混淆过我们的代号!“
          Poyopoyo俯视着她们,大大地笑了。
          “Hmhmhm,量产机的共同点。这是特殊型的优势。
          (我其实更喜欢量产机,即使如此...)
          即使她们三个看起来完全一样,达米安也能分辨出她们。
          正如预期的七个伟大的变态教授。
          “一个名字,你说...我必须为我的理想女人想一个名字。哦,对,这是和公会有关的问题。
          好像他正好想起,达米安把对我的委托说了出来。
          公会试图从我这里挖角的事。
          我告诉他了。
          “对了。我可以问你这个吗?“
          “我真的不介意。还有,等等,有很多关于公会的投诉。我有堆成山的事,想亲口告诉他们,但是...对,我会用信息告知。
          我有点可疑的感觉。也许是注意到这个,第六代叫出来。
          『那个职员本来会对自己产生怨恨,迟早会自我毁灭。他只是不巧碰上了你。太在意你就输了。』
          为了表明我的肯定,我握紧了宝玉。
          “这是一根救命稻草。现在,这个时间的访问的补偿可以调用,即使有这个委托。
          “真的吗?我的研究经费上涨得很快,真是帮大忙了。”
          之后,我在离开实验室之前和达米安聊了一会儿。



          当我回到宅邸时,我发现香农在诺玟的指导下洗碗。
          我听到香农从厨房里发出的尖叫声,我顺道目睹了一个奇怪场景的展开。
          “不,请原谅我!“
          “那不会。米兰达小姐也让我教你。现在,一旦盘子洗得闪闪发光,我们就开始清洁房间。”
          “啊,莱尔!不要只是站在那里,帮帮我!这太可怕了! 诺玟真的很可怕!“
          她跑到我身边,想抱住我,所以我用我的手按住她的头把她停下了。
          她的手臂不停地来回摆动,但她的手根本就没碰到过我。
          “这只是自作自受。作为你回来放松这些年的惩罚,不是这太轻了吗?”
          最后,米兰达小姐原谅了香农。
          之后的是严酷的个性分化......即使香农创造了她更黑暗的一面,但原谅了表面上的她。
          看到这个场面,第六代用微妙的声音说。
          『因为我看到这个女孩和米利安《Milleia,这谁?好像看到过》重叠...』
          第五代也是相同的意见。
          『我们虽然十分谨慎,但结果很好。只要米兰达靠近,她就会很快恢复正常。』
          诺玟看着我。
          “欢迎回家,莱尔大人。和...Poyopoyo桑。
          带着一个困扰的表情,诺玟说出废料堆的临时名称。
          “我不记得给过你许可以叫我的名字!而且,在我的地盘大放厥词...做好觉悟吧!
          “你太吵了。“
          我打了她的后脑勺,她gakun地弓着腰发抖。
          她双手盖着我打的地方,看着我。
          “很疼啊,弱鸡。请更重视我。我是一个纤细的少女。当我的主人对我生气时,我会在半夜哭泣哦。
          “...那还真是可怕,所以不要这么做。等等,你还在晚上醒来吗?你当时在做什么?“
          自信满满的样子,Poyopoyo...
          “我在睡眠模式下待机!我总是得确保从主人那里接受叫魔力的奇怪能量,所以我得节约一点,就像... 疼!”
          我又用手掌打了她的头。
          “所以你在睡觉,不是吗?你真的是一个自动人偶吗?
          诺玟看着我们的对话,笑出了声。
          “你们两个关系真好呢。“
          我看着Poyopoyo。
          她看起来有点开心,这是令人讨厌。
          “正如我想的,你对我发情了吧,弱鸡。如果只有你叫我,我会终止睡眠模式,在你的床上... 疼 ...“
          我再次打了她的头,感觉有点累。《是不是感觉身体被掏空
          香农,被我按住了...
          “喂,我要被这样按住多久?你们是不是对我太差了!
          从宝玉里,我听到了第五代和第六代的声音。
          『小孩子气。』
          『唔,这个女人…』
          真的,只是这个孩子的哪一部分,让我们再次感到危险?
          -
          -
          -
          4-2完


          IP属地:美国6楼2017-01-27 10:20
          回复
            总算是赶在大年初一前完成了,可能会有一些错误,欢迎大家指出,在这里祝大家新年快乐。


            IP属地:美国7楼2017-01-27 10:33
            回复
              翻译辛苦了我读起来感觉有些生硬 。。


              IP属地:广东来自Android客户端8楼2017-01-29 00:34
              收起回复
                辛苦楼主了 但还是不要脸的问一下 什么时候更新啊。 这番我感觉质量在异世界也算 中上了 挺像接下来看下去的!


                来自Android客户端9楼2017-01-29 21:41
                回复
                  说实话,我不喜欢英译汉,如果作者是英语圈的我无话可说,但偏偏作者是汉语言文化圈的,额我的意思是
                  从英文翻译过来的文章总让我烦躁,我更喜欢翻译类似中文的读写习惯的日文。


                  10楼2017-01-30 15:19
                  收起回复
                    辛苦辛苦


                    IP属地:河南来自Android客户端11楼2017-02-03 01:36
                    回复
                      这小说太有趣了 ,用听翻把生肉给补了完了。每一个先祖大人交付技能,离开的时候让人很伤感,也让人感觉到主角稍微成熟了一些。有起有伏,在剧情很紧张,让人透不过气的时候,来一个【成长】或者先祖大人吐个槽,来缓解一下紧张感,让故事不会过于沉重。还有不能不说的就是,这小说最大的亮点,先祖大人们!其实我很讨厌回忆杀,但这部小说的回忆杀确不讨厌。因为我觉得这些回忆都是有必要的,这些回忆能让人鲜明的明白这个人的性格。有时能推进剧情,有时能给主角带来决心跟成长,有时能带来解决事件的方法。平时在宝玉里说说笑笑,吵吵闹闹的先祖们,在必要的时候真的很帅。男人就该像他们这样,会让本人这样觉得。明明是很厉害的人,在老婆面前却抬不起头的地方,让人很有亲近感。啊就算是这么棒的人也会有这种时候啊,就是这种感觉吧。
                      最后一个是关于【成长】后主角变得自恋的事,这设定这的很有意思。原本有点过于慎重的男主,甩出大胆招数,真是大快人心。【成长】之后剧情一般都会有大变化,有时能加速剧情发展,有时能一口气改变战斗的形势,还能把气氛一口气改变成喜剧,让人不会审美疲劳,一口气就看完整部小说也不腻。
                      好久没打过这么长的字了,这也说明本人有多喜欢这小说!啊,都3点了,我还是洗洗睡吧。


                      IP属地:广东12楼2017-02-14 02:49
                      回复
                        謝謝大大


                        来自Android客户端13楼2017-02-15 23:54
                        回复
                          感谢翻译……但是这翻的很多地方看不懂啊…


                          IP属地:海南来自Android客户端14楼2017-03-11 13:51
                          回复
                            翻譯辛苦了


                            来自Android客户端15楼2017-03-12 00:26
                            回复
                              这是英语机翻吗


                              IP属地:广东来自Android客户端16楼2020-04-05 00:12
                              回复