网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
postcrossing吧 关注：34,852贴子：932,835

收到第一组官片，传说中翻译局的锅

只看楼主收藏回复

一来来两张，地址下面被手写了中文地址。手写的中文笔迹一样。明明对方不是同时寄出的，我是同一天收到的。这锅翻译局背不背？
IP属地:上海来自iPhone客户端1楼2017-06-28 05:39回复
    我从来都有被写的，毕竟邮递员看不懂要备注一下嘛
    来自Android客户端3楼2017-06-28 07:12
    收起回复
      官片是什么呀，新人求问
      来自iPhone客户端4楼2017-06-28 07:27
      回复
        翻译局不背 毕竟投递和翻译是两码事
        IP属地:北京来自Android客户端5楼2017-06-28 07:31
        回复
          不是一个国家寄出的，当然可能同时到
          来自iPhone客户端6楼2017-06-28 08:07
          收起回复
            正常，我都是很长时间不收，一收收几张。和翻译局没啥关系，八成是邮局or邮递员屯片了。
            来自Android客户端7楼2017-06-28 08:29
            回复
              我觉得，能收到就不错了
              来自Android客户端8楼2017-06-28 08:29
              回复
                我都一年没收到片了。翻译局拼音都会翻译错。真是伤心
                IP属地:新疆来自Android客户端9楼2017-06-28 08:32
                回复
                  你这能收到很好了，我经常是不同日期的片在同一天收到
                  来自iPhone客户端10楼2017-06-28 08:59
                  回复
                    You can you up
                    No can no bb
                    来自iPhone客户端11楼2017-06-28 10:21
                    回复
                      再正常不过的情况了，为什么要让翻译的人背锅
                      IP属地:山东来自iPhone客户端12楼2017-06-28 11:21
                      收起回复
                        我突然想问，翻译局是怎么翻译人名的呢？
                        IP属地:上海来自Android客户端13楼2017-06-28 12:48
                        收起回复
                          哇pc的片要先经过翻译局？第一次知道。。
                          IP属地:北京来自Android客户端14楼2017-06-28 17:21
                          回复
                            这在邮局里叫批译组，不叫翻译局，按规定应该是批译后及时转发，但是你懂的，很多时候文件规定就是形同虚设，所以一般囤片的问题确实就出在批译环节
                            IP属地:四川来自Android客户端16楼2017-07-03 00:28
                            回复

                              扫二维码下载贴吧客户端

                              下载贴吧APP
                              看高清直播、视频！
                              发表回复
                              发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                              内  容:
                                查看全部
                              发 表
                              保存至快速回贴

                              发布成功
                              去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                              扫码进入贴吧APP
                              ···········
                              开奖后第一时间站内信通知
                              ···········
                              中奖结果全员公示