化学竞赛吧 关注：54,332贴子：578,254
我曾在很多场合表扬过 McMurry 系列书的优点：思路清晰，描述生动，但不损失科学严谨性，图文并茂，真正为读者着想，等等。举一个例子（也是本人非常喜欢的一个）：本书在对芳烃的亲电取代的讲授紧贴烯烃的亲电加成之后，二者串联讲解，辅以势能曲线，生动直观地在展示了芳烃与烯烃的反应性区别——为何一者取代而另一者加成，虽然说穿了只是 “芳香稳定化能” 一层窗户纸，但这样的处理能让初学者少走许多的弯路。更重要的是，这样的处理，本质上是在鼓励读者用对比的方式来学习、吸纳新反应，找出相同的，分析不同的，只有这样才能有效避免 “死记硬背” 误区。
McMurry 三本有机书 (Canonic, Fundamentals & Bioorganic) 三本书在风格上一脉相承，但整体思想不断进步，从纯有机课本 Organic Chemistry，到给工学院/生命科学上的简本 Fundamentals，再到给顶级学校使用的进阶课本 Organic w/ Bio Application，三本书从气质上完成了传统有机化学向有机+生化交叉的转变，符合大行业趋势（当然也符合化学竞赛的出题趋势，近年来的题目风格变迁已经很明显了，在此略去不表）。不幸的是，Org Chem 与 Org Chem w/ Bio 这两本书都没有中译版，偶然间发现任丽君老师翻译的中文版，细看下来行文通畅，可读性强，错误少，可谓良心翻译（比《切断法》、《策控》、Jack Li、Silverstein 等的渣翻译强了不止一点）。
McMurry 三本有机书 (Canonic, Fundamentals & Bioorganic) 三本书在风格上一脉相承，但整体思想不断进步，从纯有机课本 Organic Chemistry，到给工学院/生命科学上的简本 Fundamentals，再到给顶级学校使用的进阶课本 Organic w/ Bio Application，三本书从气质上完成了传统有机化学向有机+生化交叉的转变，符合大行业趋势（当然也符合化学竞赛的出题趋势，近年来的题目风格变迁已经很明显了，在此略去不表）。不幸的是，Org Chem 与 Org Chem w/ Bio 这两本书都没有中译版，偶然间发现任丽君老师翻译的中文版，细看下来行文通畅，可读性强，错误少，可谓良心翻译（比《切断法》、《策控》、Jack Li、Silverstein 等的渣翻译强了不止一点）。
