岸边大志吧 关注:802贴子:1,417

【渣翻】Diary.66

只看楼主收藏回复



IP属地:四川1楼2019-09-07 17:52回复
    01-04
    一直認為只要維持現狀就好。
    只要維持住這縹緲的現實(夢境)——。





    IP属地:四川2楼2019-09-07 17:54
    回复
      05-08





      IP属地:四川3楼2019-09-07 17:55
      回复
        09-12





        IP属地:四川4楼2019-09-07 17:56
        回复
          13-16.END




          IP属地:四川5楼2019-09-07 17:58
          回复
            一共16頁。点开一张图左右滑大概就能看全。


            IP属地:四川6楼2019-09-07 17:59
            回复
              谢谢,感谢翻译


              IP属地:江西来自Android客户端7楼2019-09-07 18:05
              回复
                有点看不懂这话……


                来自iPhone客户端9楼2019-09-07 19:23
                回复
                  精神食粮它lei了


                  来自Android客户端10楼2019-09-07 20:01
                  回复
                    感谢翻译
                    剧情在沉重和轻松之间反复横跳,这就是生活啊
                    emmm志乃的纠结点不太明白。试着理一下
                    第一个情绪转折点在小哥说"我知道的"之后,这时候是很介意"别人知道的和自家有关而自己却不知道的事"么,还是对方明明很早就注意到了却一直沉默至今(?)
                    第二个情绪转折点发生在渴望从希姐那里得到安慰(波动→共鸣?)而未能遂愿时候,还提了之前夏日祭典感觉到的不快(具体情节有点想不起来…)。也就是说在小志乃的预想中,希姐不该对话题有这般反应?同时结合夏日祭的回忆来看,不知是不是"亲近者的陌生感"让她觉得苦闷难解。


                    IP属地:北京来自Android客户端11楼2019-09-07 20:57
                    收起回复
                      志乃感觉是走不出“哥哥不在了”这件事,她到底怎么想的也很难表达出来,但是可以理解


                      IP属地:马来西亚12楼2019-09-07 21:39
                      回复
                        感谢翻译,嗯嗯密之沉闷中还是带点糖了,希姐拿起志乃脸上粘的米粒,然后。。。吃了,一点点糖也够安慰我的心了


                        IP属地:广西来自Android客户端13楼2019-09-08 00:09
                        回复
                          感謝大佬


                          IP属地:黑龙江来自iPhone客户端14楼2019-09-08 00:52
                          回复
                            感谢LZ
                            话说没大看懂啊 志乃的那种感觉到底是什么啊?


                            IP属地:江西来自Android客户端15楼2019-09-08 02:18
                            回复
                              来了


                              IP属地:云南来自Android客户端16楼2019-09-08 09:47
                              回复