丝桐里吧 关注:9贴子:39
  • 0回复贴,共1

古琴谱的数字化未来

只看楼主收藏回复

时间都花在哪了
下面是一个来自 《天闻阁琴谱》管平湖版本的 “欸乃歌”,由后人记谱整理而来。打谱记谱有时需要很多人参与,古人记谱,后人打谱录音,或再由后人整理,然后才能看到一个最终版本的琴谱。而同一个古谱,经过不同人打谱,会产生很多版本,如果没有视频而只有录音,其它人记谱,往往又会产生很多版本。即便整理好之后,校对又是一个繁重的工作,这导致 高质量的琴谱数量很少。甚至想找一个例如管平湖版本的欸乃的谱子都很难找到。准确说一个正确的谱子很难找到,简谱记录了节奏和音高,减字谱记录了指法,两者一一对应。

如上图,取自欸乃的第一段,你能判断这曲子有没有错误?如果有请标记出来。有人查了一遍,说没有错误,有的细心的人找了几遍,发现一处错误或者不规范的地方。有些人迟迟不给结果,因为不确定。这可能需要数个小时。
如果现在明确告诉你图中有 三处错误 呢!这样基本所有人都能找到问题所在了,有些人找了一遍,有些人找了几遍,但知道有几处问题后再去找,就很容易了,不像开始存在着太大的不确定性。这在一个小时内应该可以完成。
如果现在告诉你有三处错误,并给你标记出来,让你修改是否就更简单了呢?或简谱音高错误,或减字符指法问题,通过计算或者对比一下音位图就能修改正确。这只需要几分钟时间。

为什么琴谱的数字化是未来
但现实往往比第一种情况更糟糕,由于传播途径和效率问题。很多散在四方的琴谱,或多或少都会存在错误,其它人拿到琴谱后,需要重复的劳动,重复的去发现错误,重复的修改错误。或者 干脆就按照错误的内容来弹奏。在传统书籍中,也很难进行错误检查,需要大量人力。很多是出版后,到用户手中才陆续发现很多问题,指法错误,音符错误等。而发现错误的往往是独立的个体,也就是在书上圈圈画画,进行考证是哪里错误,可能每个人都会或多或少发现错误标记出来。但就整体而言,浪费了大量的时间。

上图为通过 “丝桐里” 录入现有琴谱的方式,来发现现存谱子中存在的错误,这仅仅是开头一段,如果全部录入,将会发现更多诸如此类错误。因为丝桐里不仅仅是减字输入法,也是个 完全的数字化解决方案,能够通过数字化给用户来带方便。更是一个平台,一个琴谱的共享平台,在这里你可以找寻自己需要的琴谱,或者分享自己编排的琴谱给别人使用。可以节省自己的时间,更能节省他人时间。
有很多用户有意向在未来使用丝桐里进行琴谱的制作,更有很多用户开始整理过去的琴谱,将之录入丝桐里成为 数字版,后续可以帮助其发现很多错误,也方便以后编辑修改,然后用时打印,这样不断完善的过程,节省了很多精力。更有用户表示,有了纠错功能后,录入简谱时都可以更 “随意” 了,因为 APP 将帮助你发现错误,大大减少心智负担。
有些人认为上图中的第三处不是错误。理所应当,在弹奏的时候我们知道 “挑五” 是按音,因为后面有一个 “带起”。但是如果后面没有 “带起” 呢!此处应该是 “按音” 还是 “散音”。或者说这样写不太规范,人脑有自动识别能力。
智能纠错功能
已经在丝桐里平台录入琴谱的小伙伴,现在可以抢先体验琴谱自动纠错功能,检查一下自己录入的谱子是否正确。对于自动纠错功能,大致的未来规划是分为几步完成。
1.完成基本指法的自动纠错功能2.针对特殊指法的自动纠错能力3.错误内容的智能提示功能4.使用自动纠错功能的最佳实践方案
现在只是开始,已经达成了基本指法的纠错能力,但对于录入的谱子,还有很多指法没有覆盖到,或者一些特殊指法的识别存在错误。在提高智能纠错的覆盖率同时,将会开发新的功能,自动根据上下文给出智能的 候选字提示功能。同一种弹奏,有时可以用不同的方式记录,为了配合使用自动纠错功能,后续也将给出录入琴谱特定情况时的最佳解决方案。
万事开头难,上面几个步骤现在只完成了第一步,但也是重要的一步,标志着丝桐里在 数字化 的基础上,开启了 智能时代。每个音符不再只是一个个独立显示的符号,简谱和减字谱进行了数字化关联。以后这样的关联将会更多,例如音视频和琴谱的关联,可以通过古琴音频分析,自动匹配乐谱等,这是后话。
对于还没有使用丝桐里的小伙伴,也欢迎参与进来,体验使用。通过点击乐谱右上角的 “功能按钮”,以启用自动检测功能。大家可以在公众号或者丝桐里官方讨论群一起交流反馈错误,共同完善此功能。

参与体验 帮助改进
在这个当下,丝桐里 0.7.0 版本已经发布,完成了基本指法的纠错功能。当简谱音高与减字符不一致时,给出红色标记。用户可以更新并体验。
在此体验版本中,还存在很多复杂指法检测不对的情况,纠错功能的覆盖率可能不是很高,甚有可能存在很多问题。差不多能达到 70% 覆盖率,可以为用户大大的节省时间。已经发现的问题后续版本或将修复。可以参与体验版本,或者等功能完善后使用。
下面给出丝桐里已存曲子的错误用例,这些错误,在丝桐里将无所遁形,但人为排查,却非常耗时。

体验须知 已经发现的问题
•撮字指法后面跟 “就” 指法,可能存在错误•"二上徽位" 指法检测错误•滚拂指法的检测错误
这些问题将在近期更新修复,也会继续发现新的问题。当此功能正确率提高,覆盖率提高后稳定时,将发布正式版本,成为录入谱子时的 默认选项。
打印参数可调
另外,新版本提供了乐谱打印参数的个性化方案,新的版本中,您可以调节字体大小,减字大小,以及小结线的换行规则等。根据需要或将添加更多的排版参数。

丝桐里提供最强大的减字谱打谱工具,集排版,录入,打印等一体化解决方案。并可以从这里寻找到优质的琴谱。请时刻保持最新版本,更新次次有惊喜。如果你觉得丝桐里对你有用,请分享给你的小伙伴们吧 : )


IP属地:安徽1楼2021-08-23 10:28回复