“李明在学生方面也做的很好英语”这句话表达有误，应该是“李明在学习方面也很擅长英语。”这句话意思是说李明在学习方面表现出色，尤其擅长英语学习。这句话也可以被改写为“李明的学习成绩很好，尤其是英语成绩表现突出。”这样表述更加清晰明了，避免了语法和表达上的不准确。