rimworld吧 关注:244,319贴子:4,379,990
  • 18回复贴,共1

mod翻译,如此简单?

只看楼主收藏回复

风大佬的专业软件,我电脑打不开。。于是我就用 Notepad++尝试了一下,结果这就ok了?可是mod文件夹里还有好多个小文件文本工程量好大,我这一个个的翻译更换,算是最基础的方法了吗?#环世界mod翻译#





IP属地:广东来自Android客户端1楼2023-05-05 19:00回复
    下载了NOP461安装,电脑提示,本电脑已安装NET Framework或更高版本,已阻止本次安装。。然后风大佬的 Rim Trans 点击没反应。。。


    IP属地:广东来自Android客户端2楼2023-05-05 19:05
    收起回复
      那个翻译软件要设置 Settings.xaml 才行,且打包成汉化文件翻译量才是真正麻烦地方,目前没找到一键翻译方式,


      IP属地:贵州3楼2023-05-05 20:17
      回复
        about文件并不需要翻译,而且seed please这mod我翻译过了


        IP属地:吉林来自Android客户端4楼2023-05-05 20:51
        收起回复
          四楼说得对


          IP属地:安徽5楼2023-05-05 20:59
          收起回复
            不算,多数文件是不能直接翻译的,而且不专精这方面应该也没法判断哪些是能翻译的吧,Notepad++是个让你编辑的软件,我这里直接打开文件是不能直接编辑的,使用专业软件的情况下也是用这个软件翻译专业软件提取出来的文件,至少我是这样的,如果一些文本无法提取,那就很难办了


            IP属地:江苏来自iPhone客户端6楼2023-05-05 21:20
            收起回复
              只要有提取出来再丢回去的办法,剩下的就是翻译了不是吗.jpg


              IP属地:四川来自Android客户端7楼2023-05-05 21:35
              收起回复







                IP属地:广东来自Android客户端8楼2023-05-06 21:40
                收起回复
                  吧主的那个软件是最简单方便的,我之前也打不开,贴吧里能搜到解决的方法,打不开软件应该是缺少某个文件,但奇葩的是所有帖子里的那个文件的链接都挂了


                  IP属地:湖北来自Android客户端9楼2023-05-06 23:26
                  收起回复