吸血子问魔王的：
アリエルさんとクラさんってさ、もしかしなくてもできてたの？
另外附上魔王的回答以及评论：
「内緒。ご想像にお任せしますってやつかな。クラの偉業や為人なんかは知っておいてほしいけど、私の胸の内に秘めておきたい思い出もあるしね」
それは答えを言っているようなものではないだろうか？
机翻过来是：
“保密。大概是任凭你想象吧。虽然我希望你知道クラ的丰功伟绩和为人，但我也有想藏在心里的回忆。”
这不就是在说答案吗?
不太能够接受，所以求一个标准翻译让我死心
アリエルさんとクラさんってさ、もしかしなくてもできてたの？
另外附上魔王的回答以及评论：
「内緒。ご想像にお任せしますってやつかな。クラの偉業や為人なんかは知っておいてほしいけど、私の胸の内に秘めておきたい思い出もあるしね」
それは答えを言っているようなものではないだろうか？
机翻过来是：
“保密。大概是任凭你想象吧。虽然我希望你知道クラ的丰功伟绩和为人，但我也有想藏在心里的回忆。”
这不就是在说答案吗?
不太能够接受，所以求一个标准翻译让我死心
