英语吧 关注:1,555,480贴子:11,421,435
  • 6回复贴,共1

【英语】第四题为啥不选c啊

只看楼主收藏回复

有没有懂的大佬,感觉可以翻译成“无论碰到多难的事,他们都能互相帮助克服”


IP属地:江西来自Android客户端1楼2023-10-26 09:13回复
    whatever difficulty 就是“无论什么样的困难”,也就是“无论多大的困难”。英语有英语的搭配习惯,不要用汉语的搭配去套。


    IP属地:辽宁来自Android客户端3楼2023-10-26 10:57
    回复