中华传统文化选课应选择哪位老师，这取决于个人兴趣和需求。如果希望得到更多的实践经验和学习机会，可以选择吴欣老师；而如果更倾向于深入了解理论知识和文化内涵，则可以选择马兴老师。无论选择哪位老师，关键在于保持积极的学习态度和对传统文化的热爱与探索精神。