黑暗料理界
在某一天。
村子里来了客人喔。是经由艾克蕾雅来拜托大象的呐。
听说是艾克蕾雅和大象关照的商人喔。
“这真是……哎—，弓和枪之勇者……我早有耳闻了。”
“你好。”
我们被视为从浪潮中拯救了世界的勇者们喔。
据说这方面的传闻在全世界响彻呐。
“哎—……盾之勇者大人在吗?”
好像是找岳父大人办事呐。
和商人是熟人吗?
“他现在不在呢，准确地说，是去世界之盾那边搞外交活动。”
“是、是吗……”
到底发生了什么事呐?
“有什么要求吗?能告诉我吗?”
“那么我就说了……听说传说中盾之勇者大人相当会做菜啊。”
“你想吃尚文做的菜吗?”
“既可以说是，也可以说不是。总之，粗略地说一下，在泽特布尔有一个叫黑暗料理界的厨师世界。”
“……”
是黑暗料理界的呐?
存在那样的世界呐。
“那是什么?是那个黑暗料理界的人来挖尚文先生，或者说是来找他挑衅的吗?他是来向传说中美味的盾之勇士发出挑战书的。我想他不会理的吧?”
“不是那样的。不是的，我是受黑暗料理界首脑们的直接委托……来拜托你们帮忙的。”
“哦……”
那个商人是这样说的喔。
现在，在扎根于泽尔特布尔的黑暗料理界，据说有神秘的厨师在黑暗的烹饪竞技场被厨师把到处都破坏了弄得很为难喔。
据说那个厨师一出场，参赛者就被打倒得体无完肤，手足无措。
据说其中也有输给厨师而下落不明或被社会性上抹杀的喔。
听说为了阻止这种扰乱黑暗料理界的威胁存在，黑暗料理界到处游说那些在外面的世界稍微有点名气的厨师，希望他们能帮忙。然后去黑暗烹饪竞技场出场喔。
“在黑暗的料理界里有黑暗的烹饪竞技馆吗……泽尔特布尔什么都做啊。”
“是的，所以才向地响女王和竹林等……与之匹敌的新星有着很深关系的盾之勇士也发出了邀请。”
“把勇者请到那种地方真的好吗?”
“当然是隐瞒身份参战。”
“黑暗料理界有没有可能说谎把尚文叫出来?”
“那应该是很难的吧……就像刚才说的那样，这会给那些在泽尔特布尔也很有名的斗士们提供可乘之机，让他们和商人们有联系，当然……也会与霍布莱和梅洛马克敌对。”
嗯……看来他是真的很为难，才去找岳父大人的喔。
“你希望让尚文先生打倒那个厨师……”
“是的，能通过您谈话吗?”
“话虽如此……我们完全没有参加的理由，希望你能在本人在场的时候再来一次……啊，好像听说过，泽尔特布尔对引进(scout)三名佣兵的尚文先生有所不满呢。”
「出来れば出て頂けると、ゼルトブル全体の首脳陣からすると助かるとの話ではあります」
“如果可以的话，能参加的话，对整个泽特布尔首脑集团来说是有帮助的。”
嗯——……树抱着胳膊哼哼着喔。
那么，到底是怎么回事呐?
我现在，是被岳父大人委任了处理接下来的事的情况喔。
与此同时，因为竞争对手的缘故，我的评价一直在下降呐。
如果在这里由我来痛快解决被委托给岳父大人的案件，会怎么样呐?
『哇啊元康君！你打倒了我的敌人啊！谢谢！盖艾利翁——不，驮龙什么的没什么大不了的用处呢。”
『什、什么喏~ ~ ~ ! ?尚文，不要抛弃我喏~ ~ !』
『那就抛弃龙，和元康君们搞好关系吧。”』
这样的情景在我的脑内中展开来。
就是这个喔!
我会代替岳父大人好好完成的喔!
“树，岳父大人根本没必要去喔。”
“什么啊，元康先生，难道你是想说将那个厨师物理上的消灭成炭，连劳烦尚文先生的必要都没有吗?”
“不是的喔。我元康，虽然没有岳父大人那么厉害，但对料理很有自信喔。所以我要代替岳父大人参加，用料理把那个厨师打得体无完肤喔。”
“对于什么都靠力量解决的元康先生来说，这是很少见的……这是在刮什么风?”
“只是歼灭对我来说是我不够的，我要在这里好好地证明自己有能力喔。”
“啊啊……是赚取积分吗?可是元康先生，不杀戮对方这种正经的事，你能做到吗?”
你说什么呐?
我元康，除了岳父大人以外，一点也不想落后喔。
“元康先生看起来很有干劲，但他能代替尚文先生出场吗?”
“啊，是的……我想应该能做到，但是枪之勇者的厨艺到底有多好呢?”
“是呢……元康先生偶尔会和菲洛里亚他们一起在村子里做饭，所以我也吃过喔。虽然没有尚文那么厉害……但我觉得确实是我们当中仅次于尚文先生的人。”
树向黑暗料理界的使者说明了我的厨艺。
虽然敌不过岳父大人，但我也会做料理喔。
自己做饭是很久以前的事了，以前……以猪们为对象做了各种各样的东西呐。
“我把店的生意做到了各种学校的文化祭都能排起长队的繁荣程度!再加上武器的补正，除了岳父大人以外没有畏惧的对手了喔!”
“我觉得以文化祭为例很符合元康先生的风格……”

「ついでに※聞いて驚けですぞ。俺はお義父さんに凄く大事な料理の下準備すら任されたことがありますぞ」
(聞いて驚け:说出来吓死你。不知道是不是巧合，这是《兽电战队强龙者》(特摄剧)的梗。)
“顺带一提，说出来吓你一跳喔。岳父大人还曾经交给我非常重要的料理准备喔。”
听了我的台词，树想了一会儿后，问道。
“具体做了哪些准备?是哪个尚文先生?”
“是最初世界的岳父大人喔。那个岳父大人让我负责处理主食喔。”
“主食……是面包、面条或者芋头吗?元康先生很喜欢芋头料理呢。”
“是米喔。因为岳父大人让我一粒一粒地挑选，除去碎米，变成差不多大小的大米，所以我一直在做。”
“米的……呃?那是让米大小一致的意思吧?我感觉好像在漫画里听过，尚文先生为什么要元康先生做这样的事……”
是为什么呐?
我觉得树说话好像在卡壳呢喔?
怎么了呐?
“我很佩服你不抱任何疑问就能完成的工作。你居然能完成如此荒唐的工作……那个尚文先生应该知道元康先生的使用(方法)吧。”
“从菲洛碳那里得到‘今天米饭的口感很好！’的认可，我也很高兴喔。”
“啊啊，大概是有效果吧……不知道有没有在工作结束后把它们混在一起，让工作变得没有意义呢。”
树说了什么失礼的话喔。
岳父大人没可能做出挖个坑，然后毫无意义地把它埋起来的事喔。
(用中文表达的话，大约接近脱裤子放屁。)
“不过，你觉得好的话就好了呢……”
“树君，树君。”
一直默默听他说话的拉芙A梦抓住树的手强调着自己喔。
那个拉芙A梦不知为何拿出了围裙呐。
“love love love围裙—!只要穿上这条围裙，再怎么没有才能的人，在围裙的作用下，什么料理都能做出来!”

黑暗的厨师
“是啊，虽然名字不同。在Dimension wave(次元浪潮)的饰品装备上，料理技能附有3的奖励，料理系的任务什么的很方便……但是，不知道是谁做的名称很糟糕的道具呢。”
树一边接过围裙，一边说着游戏知识的由来。
我也记得喔。
翡翠line也有呐。
虽然名字不一样，但是是能提高料理成功率的装备喔。
“在未来的世界里有这样的道具呢？怎么样，树君，你也参加能晋级吗?”
「……尚文さんと錬さんがここに居なくてよかったですね。錬さんが悪乗りで閃光剣を放つのは元より尚文さんのワクワク面を見なくて済みましたから」
“……尚文先生和炼先生不在这里真是太好了呢。炼先生在趁机胡闹放出闪光剑是因为从很久以前就没有看到尚文先生兴奋的一面就完成了。”
(后半句不确定，不知道元より用的是哪个用法)
树好像对岳父大人说了些失礼的话喔。
“因为岳父大人是个不忘童心的人喔，这点和喜欢“开心第一”气氛的菲洛瑞亚大人一样喔。”
“我想最孩子气的应该是元康先生呢。总之，元康先生表现出了干劲……但就算说不可以，也会强行参加吧。”
“那是当然的喔。泽尔特布尔的黑暗料理界?那种东西我会游刃有余地踢垮的喔!来领悟我的料理喔—!”
“元康大人，发生什么事了吗?”
在这里小雪就来了喔。
“小雪，我现在要去参加泽尔特布尔的料理对决了喔!”
“啊!不是尚文大人，而是元康大人要比厨艺吗?小雪也想一起去的说。”
“可以的喔!我也要让小雪看看我做的料理取得胜利了喔!”
“谢谢的说—!”
小雪也表示赞同喔。
越来越有干劲了呐!
“那个挑战者在黑暗料理界召开的大会上接连获胜，作为报酬得到传说中的烹饪工具。再这样下去，那个厨师就会独当一面……只有这样无论如何都要避开，否则就会颜面扫地，黑暗的料理界就会被那个厨师所支配。勇者大人们……即使不是敌人，也请务必参加吧。”
“嗯……这也是没办法的事呢。不过……尚文先生姑且不论，这种时候炼先生到底去哪里了呢……?”
“我记得你说过枪之勇士适配火的魔法呢。”
“嗯，元康先生很擅长火的魔法但……”
“那我就能接受了。如果是厨师的话，适配火的魔法是很有利的吧。”
听了商人的话，树稍稍歪了歪脑袋喔。
“烤的时候好像很方便呢。”
“是的。以厨师为目标的话，有火的魔法或者恢复魔法的适配性比较好……啊，适配水也没有问题。”
因为树是风和土的关系，所以完全不适合呢。
“关于火的魔法适配性我能理解……回复魔法是为什么?”
“咦?弓之勇者大人不知道吗?因为恢复魔法具有腐烂也能使用的属性，所以有适配性的人会无意识进行食材熟成、活性化等。特别是纯粹适配恢复魔法的人比适配火的人更受欢迎。”
看树的脸，我一眼就知道他在想什么喔。反正我也有想过了呐。
岳父大人最擅长的魔法是恢复和援护喔。
也就是说，岳父大人具有无意识地把食材做得更好的资质喔。
按道理来说，杀掉后立刻处理的魔物的肉本该臭味强烈，却能烹饪得完全不臭的时候我就这么想了。
　もちろん、技能での補佐もこれに加わるのですぞ。
当然，技能上的辅助也会加入喔。
不愧是岳父大人喔。这就是秘诀之一呐。
在这里我有力地举起手了喔!
“因为我有对火的适配性，所以资格很充分……那么我马上就去喔—！!”
就这样，我们作为那个泽尔特布尔的黑暗料理界的帮手，参加了烹饪竞技赛。
泽尔特布尔还是老样子以地下竞技场居多呐。
我们在选手的休息室里等待呼叫喔。
“看来真的可以轻松出场了呢。”
“是呢，树君。我们好像是作为挑战者一起组队参加的。”
“应该是要帮忙吧……我让莉西亚小姐看家了，她没事吧?”
“没关系的，树君。那可是小莉西亚吧?”
“不过……因为没有那么多空出村子的时间呢……”
“枪和弓之勇士和各位随从们，时间差不多了。”
“啊，好的。”
“马上过去喔。”
从休息室出来，参加烹饪竞技场喔。
我们为了不让人知道真面目而各自戴着面具参加呐。
观众好像都聚集在烹饪技场了喔。
“‘噢噢——! !’”
无论在哪个竞技场，这样的欢呼声都是不可避免的呐。
但是我想，这些观众到底是抱着什么样的想法来到这里的呐?
“真是个奇妙的竞技场。好像有两个斗技场、两个厨房和堆放食材的地方……应该是双方选手各自做饭的地方吧……”
在这里，好像是主持的男人一边以充满演技的步伐慢慢从放食材的地方下来，一边单手拿着麦克风大声宣布喔。
“欢迎光临的新厨师!这次的挑战者是……爱之猎人菲洛里亚·假面！和，随从新南部部部部部!和他的伙伴们啊啊啊啊!”
“谁是新南部啊?话说这个擂台名是怎么回事?”
“新南部，参赛前我已经替你登记了!要感谢我喔！”
树瞄准我放了枪，我将其打掉了。
“元、元康大人? !”
“HAHAHA !不会被树的豆子弹打中的喔。”
“嘁!”
“树君冷静点!”
来吧!我要看你那破坏大会的嘴脸喔!
一边想着，对方选手就来了喔。

“到底谁能打倒他!连战连胜!泽尔特布尔的料理人已经无法阻止他了—!他被料理之神所喜爱爱爱爱爱!烹饪大师啊啊啊啊!凯尔苏斯(ケルスス)和他的同伴们啊啊啊啊啊啊!”
出现在那里的是……戴面具的怎么看都像是炼的家伙、假面上戴着瓶底眼镜的黑太郎，还有拉芙美喔。
“干掉他们——!”
“凯尔苏斯!今天也来搞个大—的吧!”
“今天哪边的菜好吃，真让人期待啊!”
在观众的骚动中，我、树、小雪和拉芙A梦。
然后有炼、黑太郎和拉赫美之间，被沉默支配了。
“‘……’”
为什么炼会在这种地方呐?
哪里都看不见破坏大会的迹象喔?
我去引导员那里问问喔。
“那就是破坏大会呐?”
“是的，他们就是最近扰乱泽尔特布尔黑暗料理界的困扰者——厨师凯尔苏斯。”
嗯……看来这是事实喔。
“……你在干什么呢，炼先生?”
树张开沉重的嘴，对着炼问道喔。
“我、我不知道。你在说谁?我是参加黑暗料理界大会的凯尔苏斯，而这两个人是黑和巧克美。”
“炼先生，你这不是已经中二觉醒了吗?那个凯尔苏斯和暗圣勇者有什么不同吗?”
“不是的!我只是在料理比赛中胜过头而已!我好像被误认为是谁了，这里是比拼谁的料理更好的地方……是普通的比赛!”
对于树的问题，炼回答说“不知道、不清楚”。
所谓不打自招就是这个意思喔!
“真是的……作为帮手被叫来一看……破坏大会的是炼先生，竟然是你……真是惊到无语了。”
真是大失所望喔。
如果炼如能连战连胜，那么黑暗的料理界也就不是什么了不起的世界了呐。
“黑太郎先生也很满意吧。是黑暗魔王厨师<凯尔苏斯>吗?”
“我、我不是黑太郎，我是黑……我是黑暗料理的帮手。”
哦，黑太郎还是那么让人心疼喔。
　ですが若干まんざらでもない顔をしているような気がしますぞ。
不过，我总觉得他的表情多少(没？)喜形于色喔。
(这句不确定)
“那么……拉芙美小姐，你在做什么呢?为了炼不觉醒而来，你却和他一起参加，这是怎么回事?”
“这并不是觉醒，只是因为阿索特希望我才会帮助他而已。”
「どこがですか……あなたもラフえもんさんをポンコツとか言えませんよ。これを覚醒と認識できないなんて」
“哪里啊……你也别说拉芙A梦是老废品了，(你)怎么能不把这认知为是觉醒呢?”
树深深地叹了一口气喔。
“太失礼了，我要求你撤回。”
“如果觉得不舒服，就让他住手吧。”
「その指示に従う義理は無い。この言葉で返そう。なんとでも言え」
“我没有理由服从你的指示。就用这句话回答你吧，你可以随便说。”
“啊……那么，炼先生，你到底是怎么做的呢?那个吗?是因为你的厨艺有了很大的进步，所以才参加了试一试，然后就退不下来了吗?”
“……”
从炼的反应来看应该是说中了的喔。
可是炼，你可大错特错了喔。
“那个，听说在黑暗料理界的大会奖品中有料理神的菜刀以及附近传说中的烹饪用具。黑暗料理界的运营遇到了困难，不能返还吗?”
我们武器的技能系虽然有一些误差，但性能几乎是同级的喔。
我在烹饪方面的技能已经完全解放了，所以实力是一样的。
也就是说，本来就擅长料理的我和炼一决胜负的话，结果是显而易见的喔。
和那个传说中的烹饪工具有多少的差别，因为原本就是炼制的，所以应该没什么大不了的喔。
“炼，你是为了我的出人头地才被打败的喔。”
“按照这个发展，说出这种话的你大概(也被打败)呢……那么，要怎么做呢?”
“你在说什么?那是我胜利后得到的正当奖品。想要我还的话，赢了我再说吧。我绝对不会输的。说了这么多但……我得到了(cheat)外挂菜刀!”
炼踹开了树的建议喔。
是什么呐?很奇怪的叛逆喔。
“啊……是用大会商品的料理神的菜刀得到的技能还是专用效果，更加得意忘形了呢。”
“料理神的菜刀?哼……那种程度的代替品和这把菜刀相提并论可不行。我手里的菜刀远远超过料理神的菜刀，是正当的外挂武器!”
“正当的外挂武器……这话听起来好像很矛盾……到底是什么代替品呢?”
顺便说一下，在这样说话的背后，主持人会用很大的声音让会场持续高涨喔。
这次料理的名字概括起来就是西餐喔。
树一边叹息一边看炼骄傲地拿出的剑变化了的菜刀喔。
那把菜刀……好像在哪里见过呐。
“那是什么?是在哪里发现的真·厨师的菜刀啦，厨神的菜刀的原型啦、厨神的菜刀<零式>之类的吗?”
“呵……说出来吓死你。然后听过入手地点你就能接受了。地点是村子里的厨房，那里有一把乍一看很普通的菜刀，但凌驾于传说中的菜刀之上的菜刀……名字是……尚文爱用的菜刀。”
“什——”
什……什么啊——!?
我和树知道炼得意扬扬举起的菜刀是什么，只能目瞪口呆喔。
“可恶……你手里拿着什么代替品啊!确实是勇者中只有炼先生能做的特有的麻烦啊。元康先生，有什么能与之抗衡的枪吗?”

“没有喔。”
可恶……我太大意了喔。有一个巨大的敌人威胁着我们喔!
我也没有能赢的自信呐。
“真是太荒唐了的说!”
“是、是啊。树君，穿围裙吗?”
“请允许我使用吧……尽管如此，杯水车薪的可能性非常高……
不知道从哪里好像听到了“吐槽不在”的声音，可现在可不是这个时候喔。
明明打好了必胜的算盘，现在却败局已定喔。
我可对付不了喔。
“那就啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!烹饪饪饪开始始始!”
轰隆!响亮的敲锣声响彻全场喔。
“对我的技能感到惊讶吧!†刹那·切末†!”
炼把蔬菜……他拿起一种类似洋葱的蔬菜，高高地抛向空中，然后像追赶一样跳起来，施展技能。
无数的斩击刻进了洋葱状的蔬菜里，伴随着黄金的光辉漂亮地落在了黑太郎拿着的球里。
可恶……简直就像在看岳父大人做菜一样喔。
不，作为岳父大人，我觉得他重视外表，有点不得要领呐。

料理界的救世主
“今天凯尔苏斯从一开始就在飞哦—!挑战者被迷住(魅了)了吓呆了了了!”
“元康先生!你发什么呆呢!”
“哈!的喔!”
那流畅的技术处理是岳父大人的那种。
多么可怕……炼是在模仿岳父大人的技能喔。
可恶……我也没有能赢的自信喔。
“哎呦—凯尔苏斯!跑进斗技场去筹划肉了!啊!那么猎出来的猎物是啊啊啊啊啊!”
据说在这个会场，肉和鱼等都是把斗技场部分退位下来的魔物处理出来吃的喔。
从那里出来了一个叫克拉莱特伏尔德拉普(クラレット(claret/产自波尔多的红葡萄酒)ヴォルドラプター)的恐龙型魔物飞出来了。
“GAOOOOOOOOOOO !”
但是炼立刻举起菜刀喊了一声，同时放出了技能。
“烹饪……弥赛亚(救世主)x !”
炼会做出继续向前走擦菜刀上的血的动作喔。
“GYA ? !”
他保持着跳起来的姿势仅仅是打出了一击，但克拉莱特伏尔德拉普被切成好几块，分成容易烹饪的肉和骨头，还有皮，掉到了地上喔。
肉……我们一看就知道品量提高了喔。
至少看到了最高品质这几个字。
“好……黑，还有巧克美!去厨房做饭!”
“哦——”
“知道了。”
我和树、小雪和拉芙A梦看到这副光景，都无言以对喔。
“刚才的技能是怎么回事? !”
「樹、フィニッシュ技というのがあるだろう？　これはその一種だ。刹那・みじん切りを含めてな」
(フィニッシュ技:
1.【英】 finish；完，完成，结束。
2.终点，终点线。到达终点。
比赛,终场
[名·自サ]
（体育运动项目的） 最后一个动作。)
“树，不是有终结(finish)技这种东西吗吗?这是其中的一种，刹那·切末也包含在内呢。”
“虽然是很弱的技能，但是只要打出最后一击，就能提高稀有战利品等概率的技能……不，是大幅度提高品质吗?你积累了多少?”
“呵呵呵……全部!”
炼以胜利自豪的表情把食材搬进厨房不断地烹饪喔。
他的动作很流畅，仿佛看到岳父大人做菜时的动作喔。
那是完全的自动操作，或者是很大包含在武器里的辅助，一目了然喔!
“剑之精灵到底在想什么，对尚文先生的菜刀评价如此之高……”
“树，那可是岳父大人喔!”
“可恶……这一点就算是我也无法指摘呢。元康先生!你可不能输给那种复制啊!”
可恶唔……的喔!但是以我的水平能战胜复写(trace)岳父大人的炼的料理呐?
虽然条件无限接近，但和岳父大人的菜刀的差距非常大……太大了喔!
一定有专用效果等无数的强化堆积在岳父大人的菜刀上吧。
无论如何都要在料理上战胜这个无懈可击的对手喔—!
我竭尽所能地掌握料理知识，一边回忆岳父大人的料理轻灵和调味，一边调配食材，在斗技场把出现的魔物收拾好，搬进厨房。
学生时代猪们赞不绝口的班尼迪蛋和咖喱……我做了烤牛肉等力所能及的料理。
这么说来，以前，最初世界的岳父大人试吃了我做的料理，因为想往更高的方向发展，说了严厉的感想呐。
『元康，你做的料理香辛料用得太多了，这很明显。是想吃饭，不是想吃香辛料哦?要意识到这一点再做料理。』
这样呐。
啊啊……好怀念呐。
虽然岳父大人这么说，但我只是过度使用了香辛料，并不是不擅长做菜喔。
因为已经习惯了，有使用香辛料做菜的经验，所以比其他的菜要好。
总之就是养成了奇怪的习惯呐。
总之，我已经尽我所能做了料理喔。
　錬にはできない火力調整をして煮る料理の火の通りをよくするなど、魔法の無い世界ではできない料理だってやってやりました。
炼做不到的火力调整使煮的料理的火候更好之类，即使是在没有魔法的世界做不到的料理也做了。
其他方面也运用了其他最初的世界岳父大人亲自传授的烹饪方法喔!
“哈……哈……这是……”
“元、元康大人上气不接下气了的说!”
“光凭那个强度就无人能出其右的元康先生，即使如此竭尽全力也不知道能不能赢。”
“我们也会尽力帮忙的……不知道能不能赢啊。”
“拉芙A梦先生，有没有让任何料理都变得美味的调味料? !”
“有是有，但是你觉得能赢吗?那就是盾之勇者印记的朋友粉!只不过……充其量只是多年后再现的道具和调味料而已。是为了和魔物搞好关系……”
“虽然是各种各样想吐槽的道具，但以防万一还是先投入吧。”
已经无法选择手段了喔。
“……”
看了看炼，他凉快(涼し気)地做完料理，把料理摆在给审查员的桌子上。
不久，响起轰隆轰隆!的声音，烹饪时间就结束了喔。
然后，把尽可能的做出来的菜都摆出来了喔。
“厨师们!你们都尽心尽力了!接下来就由黑暗料理界的审查员们和观众来审查做出来的料理!”
随着主持人的发言，料理被送到黑暗料理界的审查员那里，进行试吃。
“呜、呜、呜、呜!凯尔苏斯做的菜还是那么好吃!”
“简直是要上天的味道啊啊啊啊!”

“这、这就是伏尔德拉普特的肉吗? !我从来没有吃过这么柔软，这么有嚼劲，还有味道很好。”
“我只是单纯地觉得好吃!我的词汇量少，没有比这更让人懊恼的事了……泪，泪流不止!”
“好吃……活，活着真好—。”
寥寥出来的几位观众吃着炼成的料理，多数都在仰望天空流着眼泪喔。
“相比之下，爱之猎人做的菜味道就迟钝多了。”
“噗噗—!”
我好像听到了什么猪的谩骂喔!
我给你做成料理呐?
“严重喝倒彩了呢……和炼先生做的料理比起来，简直是臭的垃圾的味道，那边这么说……后来死了也没办法抱怨呢。”
“元康大人!小雪觉得这道料理，非常香的说!”
「ぼくも酷い匂いじゃないと思うよ？　良い匂いだと思うのに何であんな……あっちのファンだからって言って良い事と悪いことがあるよ」
“我也觉得不是很难闻的味道？我觉得很好闻，为什么会那样……虽说是那边的粉丝，也有好事和坏事。”
“可恶……虽然我很不甘心，但关于猪的事我就不说了，关于料理我也没法反驳喔。”
“你也应该承认自己的失败”，所以炼做的料理也端给我们了。
味道恰到好处……仿佛在骂我做的料理太过自我主张一样，弥漫着诱惑的香气喔。
我们战战兢兢地吃着炼做的料理喔。
“可恶——”
其味道无限令人联想起岳父大人用心制作的料理，再现度极高的代替品。
如果感受性丰富的话，一定能在这里高声地一边表现一个一个的素材一边从嘴里放出魔法吧。
呜咕……危险了喔。从嘴里放出了光束魔法。
如果平时没吃过岳父大人做的料理，是无法忍受的。
“这……还原度真恐怖呢。”
“这太棒了……美味程度堪比尚文君为我做的热蛋糕、豆沙和年糕!要是鸡肉饭就危险了。”
顺便说一下，拉芙A梦很喜欢吃岳父大人做的鸡肉饭喔。
是最初的世界的姐姐大人也喜欢的料理呐。姐姐大人最喜欢用主要番茄酱做的料理了喔。
“元、元康大人!小、小雪……雪还是觉得元康大人做的料理更……”
“小雪，你不用忍耐喔!”
“但，但是……嗯……嗯……”
这是……完全败北了喔。
“无论在谁看来，结果都是显而易见的——啊啊啊啊啊啊啊啊!胜者啊啊啊啊啊啊!凯尔苏斯呜呜呜呜呜呜呜!”
观众的投票等也结束了，作为我们看得见的数字被提示了。
不，即使不用看……我们的料理没有票。
喔喔喔!的声音响起，结果就出来了喔。
“哈哈哈哈……好想知道败北的滋味!”
这样，炼用像某处王者的口吻说道。
乍一看好像是转世者说的话，但我无法反驳喔。
“我只去能去的地方。”
“认识到胜利，开始下一步行动。”
黑太郎和拉芙米配合炼的胜利宣言说了一句话。
他完全不把我们放在眼里喔。
实力差距如此悬殊，真让人不甘心。为什么我是枪之勇者呢?
必须寻找能与岳父大人的菜刀匹敌的岳父大人的厨具。
如果是擀面杖之类的话可以呐?但感觉不如菜刀喔。
烤串的签子……不，从来没有复制过喔。
可恶唔……我很不甘心。我想把岳父大人的道具登记为武器喔—!
“那么啊啊啊啊啊啊!下一个挑战者是啊啊啊啊啊啊!”
就这样败北的我们之后，下一个挑战者就会从休息室里走出来喔。
“……纠正，好像到退潮时分了。光荣到此结束了。我们的失败来了。克鲁苏斯。”
拉芙米好像小声嘀咕了一句喔。那视线的前方是……。
“flag回收。草。”(这里是日语的草，www的那个草。表示笑，可以理解成233)
黑雷霆冷酷地笑着。
“咦?元康君、树、还有炼?大家聚在这里做什么?”
下一个挑战者是……是和熊猫的养父在一起的岳父大人们。
“结束了……”
　錬の目が完全に死んで行くのが、俺の目からも明らかでしたぞ。
虽然炼的眼睛已经完全死掉了，但这在我的眼睛看来是明亮(显而易见)的喔。
为什么岳父大人会在这里出现呢?听说熊猫的养父也接到了来自黑暗料理界的求助喔。
据说熊猫的养父以前，和黑暗的料理界的对手发生了各种各样的事，到现在也有各种各样的联系，因为大会被破坏了，所以听到了请求帮助的声音，就不得不决定参加了喔。
住在那里的岳父大人也帮忙用传送门发给泽特布尔，一起参加了。
之后的胜败就不用多说了呐。
为了料理的胜负必须认真做，岳父大人们也不分轻重地战斗……炼他们输了喔。
说到底，依靠武器的复制是赢不了同等条件的岳父大人们的吧。
败北的炼退回了奖品……没这样做，而是转让给了岳父大人。
岳父大人歪着头回到了熊猫村。

“那么，品尝到败北的凯尔苏斯先生，心情如何?”
“……”
回到村子的我们决定向跪坐着的炼询问情况喔。
树的命中罕见地以正当的形式发挥了效果呐。
“炼先生，你到底是怎么做出那种蠢事的?”
“大概的理由你应该知道吧。我也是出于好奇心，想用尚文的菜刀弄出点什么东西来……结果就复制出来了，被惊人的专用效果吓到了，试着参加了比赛，果然如字面意思一般连战连胜……”
“越陷越深，拉也拉不出来……到底是从什么时候开始的?”
“……从开始开拓村庄后不久。”
“很久以前了!不是从黑雷霆先生那里逃出来的时候开始吗?”
树抱着胳膊继续质问炼喔。
“树也不可能不明白吧?无论怎么做都能一直赢下去。不可能没有意思吧，转世者也一定会抱着这样的感觉越陷越深。虽然明白但还是停不下来。”
“啊……真是的……没有比今天更让人觉得剑的圣武器的性质可怕的日子了。不如说尚文先生的烹饪技能更可怕吗?”
确实是岳父大人太可怕了喔。因为我对身为复制的炼束手无策呐。
“如果我们也能做同样的事就好了……是不是把尚文先生的菜刀或别的之类的放进武器里，就出来了吗?”
“会、会怎么样呢……”
顺便说一下，树以验证的名义，给了岳父大人一把新菜刀，把旧菜刀装进了武器里，但是做不到喔。
“从根本上来说，与烹饪工具有协同作用的是盾牌的圣武器，这点很可惜。锅啦砧板啦锅盖啦，不都是先生尚文自己吗?”
“树，你要适可而止，不然会被岳父大人骂的喔。”
树命中的异能依然持续炸裂喔。
岳父大人一听到盾牌像锅盖就会生气喔。
这次循环的岳父大人也一定会生气的喔。

“槌子和投掷具的七星武器之类的可以吗?平底锅适合用钝器，菜刀作为投掷武器，可以勉强装进去。”
哦哦……姐姐大人也出来了呐?
　何となくですがお姉さんもお義父さんの料理の腕の前にかなり引いておりましたからな。
虽然不知道为什么，但姐姐大人在岳父的厨艺面前也相当受引诱呐。
(不知道这里引い是什么用法)
如果复制岳父大人的平底锅的话，也许就能做到接近的事了喔。
但是—……记忆中的姐姐大人一直板着脸摇着头呐。
很谦虚喔。
“总之，炼先生，破坏黑暗料理界大会的凯尔苏斯就此结束。”
“怎、怎么这样!偶尔也行吧?”
“完全没受什么教训啊。那么了解做菜的乐趣了吗?”
“什么?——”
炼说到这里沉默了。
与其说是喜欢做料理，不如说是喜欢赢喔。
“这样下去的话，就会变成和转生者相似的状态哦，炼先生，这样好吗?”
“不好……不过呐树，也不是全是坏事喔。我们可以把潜伏在料理相关领域的转世者揪出来。”
“嗯，好像是有的。通过料理提升力量，洗脑，操纵让对方吃自己喜欢的东西的势力之类的。”
“对啊，那家伙们甚至收买了评审，不过在尚文的刀力下，评审们都翻脸不认人，有趣的是，他们很容易就抓住了。”
炼的话让树深深叹了口气。
“是什么呢……尚文先生的菜刀赐予了你超越转生者们的异能力的外挂……不，准确地说是剑的圣武器吧。原来如此，那个时候我就觉得炼先生会莫名其妙地逮捕转生者，现在终于接受了。”
是那样呐?即使加入了我和竞争对手的建议，炼也以惊人的速度抓住了。
和芙蕾恩酱再会的循环的炼一样动作很快，所以我认为多亏了黑雷霆他在慢慢地觉醒着呐。
“不管怎么说，都是因为炼先生破坏了大会才根除的吧。最坏的是让尚文先生在黑暗料理界大展拳脚。”
说的时候树把头转向我喔。
“到现在为止的循环中尚文先生没有做过这样的事吗?”
“怎么说呐?也许是这样，但我也不是一直和岳父大人在一起的。本来就没有必要和转生者一较高下喔。”
“那家伙们一旦输了就会暴力相向呢，在回家的路上被袭击过几次”
“原来如此……消息不明和社会抹杀的原因是这个吗……”
遭到了炼的反击，作为转生者被逮捕处理了喔。
顺便说一下，据说竞争对手和泽尔特布尔的人取得了联系，为了确保梅洛马克的复兴资金，一部分转生者被消耗在派到seven岛的娱乐呐。
「最初の尚文さんという方が元康さんと距離を取っていたのも今では分かりますからね。このループでは尚文さんにがんばってもらいましょう。錬さん、尚文さんの留守中にあなたが料理をすれば村の子達に受けが良くなりますよ」
“现在也明白着最初的尚文先生和元康先生保持着距离呢。在这个循环中请尚文先生努力吧。炼先生，尚文先生不在家的时候，你来做饭的话，会受到村里的孩子们的欢迎的。”
(不确定是叫尚文努力，还是让元康对尚文努力)
“为什么要在那里抢人气!”
“这是为了不变成单身圣诞节。现在会做饭的男性更受女性欢迎，不是吗?和艾克蕾尔小姐、温迪亚小姐也可以，赚点积分吧。”
炼似乎也同意了树的提议，点了几次头之后……。
“可是，明明是我做的，难道不被说是尚文的菜吗?”
“比较了就知道不一样了……不过，这不是你自己做的菜，也没办法。”
武器只是模仿岳父大人做的菜而已呐。
“能再现就已经很有价值了。只要展示制作过程，大家就不会在意了。”
“但是…—…像尚文那样负责大家的杂务也……”
“炼先生，你明明这样那样依赖尚文先生，却是不是有点瞧不起他?正因为他那样用心，所以才有了这里。轻视他的话，不就是转生者了吗。”
“嗯——……”
这时岳父大人用传送门回到村子里了喔。
“欢迎回来—!大家都回到村里来了。”
“哦，哦哦。尚文，你回来了。”
炼像选择用语一样迎接了岳父大人喔。
“好像是说炼破坏了大会—……”
“嗯—……听说是为了打倒潜伏在料理界的转生者而参加的。”
“欸—，炼也会做饭啊。今天炼做吗?”
“不、不，请尚文做吧，我做得太累了。”
“是吗?那我做点什么呢—?”
岳父大人穿上围裙去厨房了喔。
“大家。有什么要点的(request)吗?”
お義父さんが何やら※通い妻の様な事を言っていますぞ。
(通い妻:走婚妻。平常不住在一起，必要时到丈夫住处的妻子。)
岳父大人好像说了些像走婚妻的话喔。
但是，这个世界的岳父已经和姐姐大人的姐姐大人和熊猫结合在一起了喔。
也就是人妻呐!
以前……我还记得那只不擅长做菜的猪试图做这种事却失败了
最终不知道为什么变成我要做菜了喔。
不愧是岳父大人。把那些家伙想做的事情成功得像呼吸一样呐!
“是呢—……前些日子，做了意大利面和金鱼丸炖菜……要想品尝尚文先生做的最奢侈的料理，应该选择什么样的菜单呢?”
“树，你怎么了?我觉得你的语言的命中比任何时候都敏锐。”

“在增加炼先生的料理保留项目的意义上，尚文先生的料理是很好的学习。炼先生和元康先生，有什么吗?”
“欸?嗯……”
炼抱着胳膊开始烦恼了呐。
“测量中……处理中……处理中……”
拉芙美好像一直在计算做什么比较好喔。就那样坏掉吧!
话虽如此，但在这里我要把我拜托岳父大人的最奢侈的东西灌输给炼和喔树。
“那我来给岳父提议菜单吧。”
“发生什么吗?”
“怎么了?”
“气氛有点奇怪……你想吃什么?”
呵呵呵……这就是所谓的终极奢侈喔!
“岳父大人，我希望你能重现杯面喔。”
“什……”
“不……”
说到这里炼和树都哑口无言了喔。
呵呵呵……你们根本不懂岳父大人的厉害喔!
“岳父大人，炼和树都忘不了故乡的味道。为了这个，他们提高了很多技能，试错了很多呐。”
“啊—……这样的吗?我知道了。那我去做。待会儿元康君和炼，火焰和水的魔法就拜托你们了。”
“就交给我吧。”
“啊、啊啊……”
“啊，口味是酱油?海鲜?咖喱?还是限定商品?”
“是酱油喔。”
“OK。”
说着，岳父大人向厨房深处走去。
这时，树和炼用不让岳父大人听见的声音走近小声问道。
“你说什么呢，明明有最好的食材和最好的厨师，却让他做最差劲的料理，这种暴行……”
“这就是所谓的终极奢侈喔。最初的世界的炼和我突然嘀咕的时候，岳父大人好像也很想吃，所以就给我再现了喔。”
岳父大人做的时候还说『垃圾食品有时候会想吃呢，有会有觉得回不了现代的时候』喔。
岳父大人好像对垃圾食品没有偏见喔。
他说回到现代一次的时候和姐姐大人一起去了家庭餐厅呐。
虽然我觉得他自己做的东西要好吃得多，但是垃圾食品也有它的好处吧。
说起来，我听说世界上有个大富豪喜欢吃某量贩店的超便宜汉堡包呐。
也就是说，就是这么回事吧!
“不……尚文先生，听说吃过一次的料理大体上都能再现，那个味道和面也能做出来吗?”
“我听说杯面是油炸的……要怎么做才能重现风味呢?”
“吃了就知道了，细心的岳父大人连容器都再现了呐。”
“要做到什么程度……”
炼和树在期待和不安面前等待着点的料理做好。
途中我也被叫去帮岳父大人做饭了喔。
不久……“咚”的一声，炼和树，然后我面前也出现了装热水前的杯面。
当然，也带来了装着热水的水壶喔。
“……”
炼和树吞了一口唾沫，把水壶里的热水倒进杯子，等了三分钟喔。
然后战战兢兢地拿起筷子夹起面条放进嘴里。
“——! !”
“呜……! !”
炼和树好像都明白岳父大人的料理有多厉害了呐。
“怎么样?我不知道你们两个人世界里的杯面是不是一样的味道，我的世界里就是这个味道。”
“没，没关系的。味道自不用说，口感到其他任何东西都完全一样……甚至让人怀疑是不是从日本传唤来的泡面，味道完全一样。”
“在勇者召唤中被叫到杯面的话会很搞笑呢。是面之勇者的感觉吗?”
岳父大人笑眯眯地开玩笑说，炼和树的脸色都是青的喔。
好像拉到了什么，是什么呐?
(不确定引い是什么用法)
“这就是元康大人故乡的味道吗?”
“是呐。在我的世界里是非常便宜的平民料理，但在这个世界里却是很难再现的厉害料理喔。”
“是这样的说啊!”
我跟小雪说明了一下，她就理解了喔。
“尚文先生，连谜肉都再现了，这是什么肉?”
“是啊，我也不知道……”
“树和炼你不知道吗?吃了大概就知道了，这个是——”
在岳父大人面前，我很容易就看穿了速食食品的材料喔。
岳父大人详细地告诉了炼和树杯面的谜肉的制作方法。
据说中途加入魔法是在这个世界简单再现的方法呐。
“大概是这样的感觉。要完全达到这里，还得经过练习吧。附加各种条件，要重现失去的味道，也是很困难的。”
“尚文先生，你在日本的时候也做过这样的再现吗?”
(ねればねるほど～:一种叫ねるねるねるね的食玩软糖的广告词，广告是魔女熬药越搅拌越变色)
“虽然有教授和讲师拜托我，但我没有吃过样本这样的拜托让我很为难。因为实在是太困难了，就拜托我把※越搅拌越~的粗点心系列的绝版再现出来。实际上，与其说是料理，不如说是化学呢—。”
“啊……剑的圣武器的判断是正确的吧。炼先生。”
“是啊……”
“说什么呢?”
岳父大人歪着头，但炼和树没有进一步说明喔。
总之，不愧是岳父大人喔!
“杯面就算了，如果炼也对料理感兴趣的话，帮我做一下就好了。”
“啊、啊啊……如果你愿意的话。”
之类的感觉，有时炼会一时兴起地做岳父大人的料理喔。
只是，味道还是不如岳父大人做做的料理，要说难点也确实难点呐。
　そもそも普段の錬は武器屋の親父さんの所で色々と教わっている訳で、本当に時々なのでしたな。
说起来，平时炼都是在开武器店的老爹那里学来的，所以真的是时不时呐。
就这样，对黑暗料理界的破坏的讨伐和料理相关的转生者的进行了感觉呐。

关于ねるねるねるね的食玩糖果:【【半熟】ねるねるねるね 广告完全版-哔哩哔哩】 网页链接

end

链接放不出来，做了个长图感受一下。
还是推荐去看看视频，真的很魔性