空间中的物体有三个平动自由度和两个转动自由度。物体的总动能分布在这五个自由度上，所以平动动能可以不是全部动能。理想气体分子分为单原子、双原子和多原子（原子視为质点），其转动惯量可能为0，在该自由度上转动能也为0。