女神异闻录夜幕魅影吧 关注:33,712贴子:1,143,198

台词能开启字幕吗

只看楼主收藏回复

中配配的太拉了。日语喊台词完全听不懂


IP属地:安徽来自Android客户端1楼2024-10-05 22:36回复
    你们都能听懂吗。就是战斗时候喊的台词


    IP属地:安徽来自Android客户端2楼2024-10-05 22:37
    回复
      接触这块比较多的,基本上都能听懂吧,战斗语音也不复杂


      IP属地:江苏来自Android客户端3楼2024-10-05 22:47
      收起回复
        好像委托会有翻译


        IP属地:广东来自Android客户端4楼2024-10-05 23:10
        收起回复
          你这么一说突然发现好像没字幕,但是全都听得懂


          IP属地:河北来自iPhone客户端5楼2024-10-05 23:13
          回复
            这种二游在战斗时基本没有字幕,良心一点的比如fgo,可以在语音鉴赏里看翻译,剩下的就没办法了


            IP属地:河北来自Android客户端6楼2024-10-05 23:21
            回复
              要加的话感觉可以加到底下hl头像下方,加一行聊天框就行


              IP属地:海南来自Android客户端7楼2024-10-05 23:43
              收起回复
                还好,毕竟是战斗,接触的多,喊的那些词也算是熟悉,


                IP属地:海南来自iPhone客户端8楼2024-10-05 23:57
                回复
                  那个B站有人翻译语音的可以搜搜


                  IP属地:贵州来自Android客户端9楼2024-10-06 00:01
                  回复
                    我其实觉得中配配的挺好的,
                    但估计你们大部分人不爱听


                    IP属地:江苏10楼2024-10-06 00:01
                    收起回复
                      可以考虑弄一个台词集


                      IP属地:浙江来自Android客户端11楼2024-10-06 07:00
                      回复
                        战斗全能听懂


                        IP属地:安徽来自iPhone客户端12楼2024-10-06 08:29
                        回复
                          b站有个老师翻译的。b站小柠冰,翻译了不少角色的


                          IP属地:广西来自Android客户端13楼2024-10-06 11:17
                          回复
                            声音清晰、喊得多的台词比较好听懂,比如猫猫、水朋和yui😂


                            IP属地:上海来自iPhone客户端14楼2024-10-06 11:28
                            回复
                              玩这个的人均日语n1


                              IP属地:山东来自Android客户端15楼2024-10-06 11:51
                              回复