具体内容吧内有搬运。
【グラムハート大統領のセリフからすると、リリヤもソフィーも何かしらアニエスと同じようなことを繰り返してきたのかな、という可能性はあります。
ソフィーの早逝も、このことに何かしら関わりがある可能性は高い、と思っていただければ。】
关于苏菲的事,等于什么都没说,同じような理解为类似比较好,还用了两个可能,所以我还是抱老观点,和学妹不相同。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
【ゼムリア大陸を閉ざされた世界にしつつ観測し、人々の思考にまで干渉して「大陸の外に世界があるという発想に至れない」ようにしていますからね。さらに、その禁忌に触れようものなら《グランドリセット》で巻き戻してしまうという、すさまじい特性を持っています。】
【たとえば“導力技術”という原理不明のテクノロジーを人々が何の疑問もなく受け入 れているなど】fami
明确了本篇浅浅带过的一个设定,刻之至宝封闭了大陆,且干涉了大陆人的思想,使其无法想象外界。
不出意外的话,fami上在与封闭世界话题中同时提到的人类对导力技术没有怀疑也属于刻之至宝的思考干涉
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
【どうなんでしょうね(笑)。ですが、今までの『軌跡』シリーズのルールに当てはめると、きちんと存在はしているはずなので、もしかしたら出ているかもしれません。】
圣兽和家族应该是好好存在的,所以说不定已经出场。 这个也是双重可能,看一半吧,毕竟至宝之前也基本这么说,另外前者的话黎二时期说的是一定。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
【ループする世界を生きた人々のパーソナルデータだったり、そのようなものであるということは確かなのですが、どのような仕組みなのか、誰が作ったのか? といったところまでは、今は内緒とさせてください。】
【これはまったく別物ですね。たとえばマクバーンが謎の言語を持っていたという話があると思うんですが、あれはゼムリアの言語体系からは完全に外れている言葉で、彼がゼムリアとはことなる世界からやってきた存在であることを示しています。】
马克邦有非大陆语言(我只记得马克邦名设定属于非大陆命名),非塞姆利亚大陆语言体系说明就不是塞姆利亚大陆世界的。
妮娜,甚至恶魔相关的语言?
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
【──幼いリゼットが入っていたという生命維持装置はどうやらループ世界のもので、そちらでは七耀歴が1259年まで続いていたようですが、1200年の周期を越えて続くようなループ世界もあったということでしょうか?】
【そんなケースもあったのかもしれません。ですが、これまでの流れから考えると、ループのタイミングが前後するような要因があってもおかしくないですよね。】
这个要结合问题,问题说女仆的装置似乎来自于loop世界,且持续到了1259年,那么是否存在跨越1200年周期存在的loop世界呢?
答案是有可能,因为存在影响loop时机的原因也不奇怪。
这个问题前面说似乎,这个确实只能说似乎了,因为剧情里没有明示。而且结合下个问题,提问方有个不严谨的地方,既然引入了loop世界这个词那就不应该未来混淆了。
近藤答案就是废话了没什么可说的。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
【計画の最終段階がアニエスの誕生日当日になったのは、偶然が重なった結果と思われます。】
原剧情里台词是"2行目全て・",全带点的,不考虑说什么博士20年前在7月12日做准备,这里说是为了给学妹过个安心生日也比巧合有道理,所以这里我不信,近藤在剧情没有落实的情况下做出与当前剧情违背的判断并不少见。 不过可能算不上重大伏笔。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
【ハミルトン博士が何かしたかもしれませんし、「時空間と因果律が崩壊している」というセリフがあったので、それによる影響があったのかもしれません。】
关于石像,没说明白,可能是汉密尔顿,也可能是时空因果律崩坏的影响。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
【《古代遺物》のすべてがそうというわけではありませんが、一部はそういうものなのでしょうね。ケビンが『空の軌跡SC』で言及していたものを含めて。】
【──そうなると、これまでの『軌跡』シリーズに登場した《古代遺物》がどういうものだったのか気になりますね。 けっこうな数が出ていますからね。ダルモア市長の持っていた《封じの宝杖》とかもどうなんでしょう(笑)。次回作の前に1つ1つ検証してみるのも楽しいかもしれません。】
证实了古代遗物只有部分是属于前轮回产物,古代遗物具体是什么还需要多多考察。
我之前汴过几次,说本作解释填坑回收了古代遗物是纯纯的搞笑,至宝还是古代遗物呢,也是loop里的?本作就是从古代遗物里面突然拆出了一部分说是轮回产物,且目前确定的只有王者之剑,原话也是“数多の古代遺物”,等于是全新设定补充。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
【死者も含まれている《残滓》の存在は、本作でも最大の謎ですね。解釈としては何通りも考えられます。単純になんらかの手段でよみがえったのか、いつかのループ世界からやってきた者とか。】
残渣有多种解释的可能性,比如复活,又比如从loop世界来,具体不知道。
现在除了绿面具,其他残渣表现上一个个都像是复活的,你知道你怎么死的那不就是超自然复活的,如果是过去穿越到未来怎么知道自己怎么死的,全靠听说?那情绪,比如仇恨又哪来的呢?
【グラムハート大統領のセリフからすると、リリヤもソフィーも何かしらアニエスと同じようなことを繰り返してきたのかな、という可能性はあります。
ソフィーの早逝も、このことに何かしら関わりがある可能性は高い、と思っていただければ。】
关于苏菲的事,等于什么都没说,同じような理解为类似比较好,还用了两个可能,所以我还是抱老观点,和学妹不相同。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
【ゼムリア大陸を閉ざされた世界にしつつ観測し、人々の思考にまで干渉して「大陸の外に世界があるという発想に至れない」ようにしていますからね。さらに、その禁忌に触れようものなら《グランドリセット》で巻き戻してしまうという、すさまじい特性を持っています。】
【たとえば“導力技術”という原理不明のテクノロジーを人々が何の疑問もなく受け入 れているなど】fami
明确了本篇浅浅带过的一个设定,刻之至宝封闭了大陆,且干涉了大陆人的思想,使其无法想象外界。
不出意外的话,fami上在与封闭世界话题中同时提到的人类对导力技术没有怀疑也属于刻之至宝的思考干涉
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
【どうなんでしょうね(笑)。ですが、今までの『軌跡』シリーズのルールに当てはめると、きちんと存在はしているはずなので、もしかしたら出ているかもしれません。】
圣兽和家族应该是好好存在的,所以说不定已经出场。 这个也是双重可能,看一半吧,毕竟至宝之前也基本这么说,另外前者的话黎二时期说的是一定。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
【ループする世界を生きた人々のパーソナルデータだったり、そのようなものであるということは確かなのですが、どのような仕組みなのか、誰が作ったのか? といったところまでは、今は内緒とさせてください。】
【これはまったく別物ですね。たとえばマクバーンが謎の言語を持っていたという話があると思うんですが、あれはゼムリアの言語体系からは完全に外れている言葉で、彼がゼムリアとはことなる世界からやってきた存在であることを示しています。】
马克邦有非大陆语言(我只记得马克邦名设定属于非大陆命名),非塞姆利亚大陆语言体系说明就不是塞姆利亚大陆世界的。
妮娜,甚至恶魔相关的语言?
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
【──幼いリゼットが入っていたという生命維持装置はどうやらループ世界のもので、そちらでは七耀歴が1259年まで続いていたようですが、1200年の周期を越えて続くようなループ世界もあったということでしょうか?】
【そんなケースもあったのかもしれません。ですが、これまでの流れから考えると、ループのタイミングが前後するような要因があってもおかしくないですよね。】
这个要结合问题,问题说女仆的装置似乎来自于loop世界,且持续到了1259年,那么是否存在跨越1200年周期存在的loop世界呢?
答案是有可能,因为存在影响loop时机的原因也不奇怪。
这个问题前面说似乎,这个确实只能说似乎了,因为剧情里没有明示。而且结合下个问题,提问方有个不严谨的地方,既然引入了loop世界这个词那就不应该未来混淆了。
近藤答案就是废话了没什么可说的。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
【計画の最終段階がアニエスの誕生日当日になったのは、偶然が重なった結果と思われます。】
原剧情里台词是"2行目全て・",全带点的,不考虑说什么博士20年前在7月12日做准备,这里说是为了给学妹过个安心生日也比巧合有道理,所以这里我不信,近藤在剧情没有落实的情况下做出与当前剧情违背的判断并不少见。 不过可能算不上重大伏笔。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
【ハミルトン博士が何かしたかもしれませんし、「時空間と因果律が崩壊している」というセリフがあったので、それによる影響があったのかもしれません。】
关于石像,没说明白,可能是汉密尔顿,也可能是时空因果律崩坏的影响。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
【《古代遺物》のすべてがそうというわけではありませんが、一部はそういうものなのでしょうね。ケビンが『空の軌跡SC』で言及していたものを含めて。】
【──そうなると、これまでの『軌跡』シリーズに登場した《古代遺物》がどういうものだったのか気になりますね。 けっこうな数が出ていますからね。ダルモア市長の持っていた《封じの宝杖》とかもどうなんでしょう(笑)。次回作の前に1つ1つ検証してみるのも楽しいかもしれません。】
证实了古代遗物只有部分是属于前轮回产物,古代遗物具体是什么还需要多多考察。
我之前汴过几次,说本作解释填坑回收了古代遗物是纯纯的搞笑,至宝还是古代遗物呢,也是loop里的?本作就是从古代遗物里面突然拆出了一部分说是轮回产物,且目前确定的只有王者之剑,原话也是“数多の古代遺物”,等于是全新设定补充。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
【死者も含まれている《残滓》の存在は、本作でも最大の謎ですね。解釈としては何通りも考えられます。単純になんらかの手段でよみがえったのか、いつかのループ世界からやってきた者とか。】
残渣有多种解释的可能性,比如复活,又比如从loop世界来,具体不知道。
现在除了绿面具,其他残渣表现上一个个都像是复活的,你知道你怎么死的那不就是超自然复活的,如果是过去穿越到未来怎么知道自己怎么死的,全靠听说?那情绪,比如仇恨又哪来的呢?