某霸者们的一幕这个特典翻译的完全不一样
这是A版本：年龄相差两倍以上的二人，也不至于被误认为是恋人关系。既不是朋友，又不是同一派阀的人，如果硬要说的话，就像是『叔父』和『侄女』的关系吧。当然他们并没有血缘关系。虽说从【眷族】的来往中互相了解，但这无疑是一段孽缘。
这是B版本：虽然他们在年龄上相差了两倍多，但他们很容易被误认为是情侣。他们不是朋友，更不是一家人，如果要形容他们的关系，多半会说是叔侄一般。他们并无血缘关系，但他们的家族却源远流长，所以彼此非常了解。他们的关系就好像是不可分割的纽带。
这意思完全不同了啊，到底哪个是对的