girlsbandcry吧 关注:75,725贴子:742,305
  • 4回复贴,共1

我的眼睛是看girls band cry的!!!

只看楼主收藏回复

不是看少女乐队的呐喊这翻译的什么🖕🖕🖕


IP属地:山东来自Android客户端1楼2024-12-14 13:21回复
    作品名其实这个翻译是准确更贴切的,比起这个,官中更值得吐槽的在其他地方


    IP属地:广东来自Android客户端2楼2024-12-14 13:27
    回复
      这个翻译没什么问题的,有问题的在别的地方


      IP属地:天津来自Android客户端3楼2024-12-14 13:30
      回复
        本来就是少女乐队呐喊哭泣少女乐队是最开始大家都以为cry的哭泣的意思,但是他还有呐喊的意思,根据剧情而言呐喊更切合


        IP属地:北京来自Android客户端4楼2024-12-14 13:40
        回复


          IP属地:北京来自Android客户端5楼2024-12-14 13:56
          回复