电影票房吧 关注:4,665,593贴子:112,344,985
  • 10回复贴,共1

哪吒为啥不尊重海外市场

只看楼主收藏回复

外国人的钱不是钱吗?感觉像哪吒和流浪地球这种都很不尊重海外市场的观众,没有正经宣发正经配音翻译,也没有上大院线。别的不说,这次连香港影院都不上,我还得去深圳看感情只有内地市场是香的,港澳台和海外市场都是臭的对吧,过分呀!


IP属地:中国香港来自iPhone客户端1楼2025-02-11 11:17回复
    电影和游戏差多了,电影是你真正要看剧情的,游戏啥都不用,打完黑神话带金箍,老外主播还以为加冕为王呢


    IP属地:福建来自Android客户端2楼2025-02-11 12:12
    收起回复
      不尊重海外市场,人家一开始就没怎么重视海外市场发行,都是临时抱佛脚,配音肯定要临时走嘛,脑子有病


      IP属地:上海来自Android客户端3楼2025-02-11 12:28
      回复
        你们统计一下有多少票房呗,下次看在财神的份上,可以让他们考虑一下 ,话说,如果、假设票房不够配音发行等成本怎么办?市场体量好像大爆,也不算太多吧。算到深圳里去吧


        IP属地:安徽来自Android客户端8楼2025-02-11 12:43
        回复
          海外有英文版配音么


          IP属地:上海9楼2025-02-11 13:07
          收起回复
            因为中国电影缺乏海外发行渠道。


            IP属地:江苏来自Android客户端10楼2025-02-11 13:21
            回复
              现在黑他还有用吗?


              IP属地:浙江来自Android客户端11楼2025-02-11 13:29
              回复
                国外是要上的。香港不上好像是当地不准上,台湾不清楚


                IP属地:四川来自Android客户端13楼2025-02-11 18:49
                回复
                  香港可能要保护本地电影吧,本来港片就没落了,本地再不支持那就更没戏了,台湾据说是要抽签抽中才能上,不过台湾本来就不待见大陆电影,能上最好,不能上也不差他们那点。国外倒是会上,不过看排片也不多,后面要看口碑和上座率,就算海外再看不起中国人,电影院也不会和钱过不去


                  IP属地:江苏来自Android客户端14楼2025-02-11 22:14
                  回复