-
-
29
崇雨沛...
2018-12
【外交推书】开挂药师的异世界之旅 【分類】异世界轉移, 日常, 美少女, 纯爱, 治愈, 战斗, 魔法 作品全名：チート薬師の異世界旅 作者：赤雪トナ 插畫1~2卷：kona 插畫3~6卷：上田 夢人 貼吧名稱:开挂药师的异世界之旅 貼吧地址:https://tieba.baidu.com/f?kw=%E5%BC%80%E6%8C%82%E8%8D%AF%E5%B8%8 簡介： 與宇宙外生命體交涉後、裕次郎決定了要前往異世界。接着宇宙外生命體為了讓裕次郎能在異世界中盡量活得久一點、而讓他決定自己在異世界中的設定、最終裕次郎 -
41
崇雨沛...
2018-05
圖出自:【不工作的地城主想睡懒觉】～ 繼續潤色 這篇跟22話一樣長啊 天啊 -
301L喂度娘。diy
2-13
-
35一楼给度娘
-
120我看之後會接到下一個翻譯來 速度會很慢 因為還要去肝 白貓跟魔物獵人 一個禮拜不知道能不能出個3000
-
20看完台版一卷後的產物，個人備忘用。對台版譯名有興趣的朋友不妨一看。 ＊小量劇透注意，如有看過Web版小說的話請無視這句話。 ＊為了順便水個帖，請容許我以一樓一話的方式發出 第一卷 一章 異世界新生活 01 轉移前 人／生物名： *澤邊裕次郎（男主角，十七歲） *巴奇諾（宇宙外的生命體／居民） 地名： *聖傑特（男主選擇的異世界轉移出發點。位於拉萊德亞大陸東部，在男爵領地內約700人的大村落） *賽基安德王國（跟男主一同轉移至異崇雨沛...
2-26
-
57新人處女翻 谷歌+度娘+聽譯+腦補 看了那麼多小說總覺得要回報一下貼吧 還沒有翻完先佔個坑
-
40依然度娘＋听译＋瞎猜 我已经不知道是我语文没学好看不懂上下文还是日本人写东西都不带主语全凭猜
-
2519 二つ目のてがかり 于是我又出现了，依然渣翻
-
2618 手がかり 因为星大大说18-20随便ntr于是我就出现了。第一次做翻译，靠着听+度娘+脑洞所以翻的肯定很烂，大家凑合看吧。
-
224星宫濑奈
2016-01
近来身体不适= = 不过说过了周末要放的 先放500字......30分之1...... -
65星宫濑奈
2015-12
先提一下、这只是我个人的看法、纯手打 投机取巧的方法其实不适合所有人、 这只是提供翻译方式而已。 看心情、不知道什么时候能发
-
109歡迎高手來潤色 第一次翻譯 請見諒
-
55一楼防吞 因为最近好懒 分段可能比较多_(:зゝ∠)_而且跳着翻可能接不上前面的 要靠校对菌帮忙啦 （我都没好好看前面的）
-
212咱要向大家道歉，因为之前复制粘贴少了东西，所以咱误以为翻了一半，实则四分之一，于是咱昨天带今天凌晨赶工完成了一半，先发出来以示歉意。再一次向大家道歉。咱的标题后带一个『上』，表示咱之后会把『下』的内容开新帖发出来，请原谅咱的任性。咱就不多说了，老规矩，发完前不允许插楼，插楼者格删无论。接下来就请大家慢慢品味了。 万由里镇楼
-
93把翻译中不懂的生肉句子或已放的译文没翻译的句子在这里发问 希望各位翻译君@bakatako @香霖堂675 @雾山征弍 和懂日文的人帮忙解答 注意：这很重要 1.不要乱放一大段甚至一篇,不要以鱼目混珠的方式每次一点点的最后却把一整篇发出来(请以认真态度发句子) 2.因为是求助帖,请不要乱水(但水中有解答或解答中有水不在此限) PS:这更重要,更重要,说两次原因是,因为主要求助的人是我,所以这是最重要的
-
528一楼送度娘,同时希望这帖远超某水量超过700的帖子,但请注意 尽量在楼中楼水,不要乱开新楼水 希望做到层数虽少,水量惊人的伟业 由於第11话字数很多,欢迎各志愿者(翻译君)联翻此话
-
56一楼吼天震地祭度娘！
-
2235每日一签 每日一水 不到十五字 不叫水 什么是水 不知道 什么是神 不知道
-
24TXT繁简整合 包括:WEB日文原文(全),译文(繁简),译名对照(繁简),和还没更新完的章节 整合中的译文内的吐槽和同音异字或不顺句子以及译名统一性还有排版,已尽量修正(望翻译君见谅) 感谢各翻译君和其译文(翻译君人数因会因应进度而变更,所以不能尽录,名字详情请自行在本帖内的连结寻找) TXT整合连结：http://pan.baidu.com/s/1kT9y0qb 密码:9bzf 机翻网址连结： 生肉：http://ncode.syosetu.com/n1611bg/ excite机翻(繁)：http://www.excite-webtl.jp/world/chinese/web/?wb_url=http%3A%2F% excite
-
119周防尊
2015-09
此贴是为了让吧里新人水笔知道的排名，请认清这些水笔，排名有分先后，可前5分别不大，后5也分别不大，@古砂夜 ，来加个精吧 -
76
-
161听说这年头流行镇楼图
-
226抱歉各位！自从咱发接坑贴开始拖了四天吧。因为咱学日语只学了点皮毛，所以翻得很慢，很多词需要反复查词典来着，即使如此，咱还是翻得很差劲，于是校对的时候，很多地方都改为意译了的说。然后这之中有不少吐槽加注解的地方，咱以『迷之675』的身份在其中穿插了几下，请各位谅解。题目如大家所见，咱翻成了“好多好多蜥蜴”，实际上原文是“トカゲましまし”，直译过来就是“蜥蜴增加增加”，咱想着如何意译的时候，突然想起某广告持名物
2-18
-
2417 混血的待遇 等雾山更完再开始更正文 ， 贴点有意思的7话后记来先解解馋wwwwwwwww ================= 读者：薬を作りたい→薬を作る→効果を确かめたい→ちょうど良く薬を必要とする人がいる 想做药→做药→ 效果确认→ 有需要药的人 作者“ここは确かに単调でしたね。书いてて思ったけど、そのまま出しました 这里确实有点单调。想到了就这么写了。然后就这么出了。 （所以单调绝对是作者的过不是因为我们翻的单调哦 实力甩锅） 读者：変态绅士
-
462
-
168我现在还在车上 额 晕车真的别来了+_+ 既然有大大站坑了 也该发了
-
212虽然不知道有没有用 总之先发下以防万一 本人没有能力翻译 所以翻译菌有什么要求尽管提 我尽自己所能办好 为了翻译菌能有热情 我会尽力提高人气 @bakatako 以防万一翻译时来站下坑
-
57这边也发下吧=-= 先看的这个吧才找到的文章 一楼防吞 好长慢慢更 第一次试翻很多问题请大家照顾OTZ ==================================================== 作者不太喜欢用人称 我 你之类的用的很少是不是应该要加上呢？
本吧礼赞
感谢你与本吧的一同成长
感谢你与本吧的一同成长
崇雨沛...
崇雨沛...
