网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
女生吧 关注：2,756,237贴子：57,409,221

『女生』当古诗被翻译成英语又翻译回来时。。。。

取消只看楼主收藏回复

图片来自：天秤丶未央的百度相册

女神镇楼
IP属地:湖北通过百度相册上传1楼2014-07-19 17:32回复
    国际惯例
    倒数
    10
    IP属地:湖北2楼2014-07-19 17:32
    收起回复
      开始
      IP属地:湖北3楼2014-07-19 17:33
      回复
        1.床前明月光，疑是地上霜
        Bright moonlight before bed, doubt is frost on the ground
        明亮的月光下床前,怀疑是地上霜
        IP属地:湖北4楼2014-07-19 17:36
        回复
          2.白日依山尽，黄河入海流
          In the mountain, the Yellow River into the ocean current
          在山上,黄河入海流
          IP属地:湖北5楼2014-07-19 17:38
          回复
            3.唧唧复唧唧 木兰当户织
            Haw compound haw Mulan when households weaving
            唧唧复唧唧木兰当家庭编织
            IP属地:湖北6楼2014-07-19 17:39
            回复
              4.不识庐山真面目，自缘身在此山中
              Not looks like, und in the mountain
              看起来不像,和山
              IP属地:湖北7楼2014-07-19 17:40
              回复
                6.淫慢则不能励精，险躁则不能治性
                Yin is not slow excitation, risks mania is not sex
                阴不是缓慢的兴奋,狂热不是性风险
                略猥琐
                IP属地:湖北8楼2014-07-19 17:43
                收起回复
                  还没人吗。。。
                  IP属地:湖北9楼2014-07-19 17:44
                  收起回复
                    天时不如地利，地利不如人和
                    Days than right, more important, and
                    天不是正确的,更重要的是,和
                    IP属地:湖北14楼2014-07-19 17:50
                    回复
                      泉而茗者，罍而歌者，红装而蹇者
                      Springs and tea, food and singers, and red Jian
                      弹簧和茶叶、食品和歌手,和红色的剑
                      IP属地:湖北16楼2014-07-19 17:51
                      回复
                        寻寻觅觅，冷冷清清，凄凄惨惨戚戚
                        Looking and searching, courty,'t
                        寻寻觅觅,冷冷清清,”t
                        最后一句憋住了
                        IP属地:湖北17楼2014-07-19 17:53
                        回复
                          出去吃饭滴，明天更
                          有什么想翻译的句子@我
                          IP属地:湖北18楼2014-07-19 17:54
                          收起回复
                            矲矙纭启鲥
                            矲 矙 Yun qi MAO
                            。。。。。翻译不回来了
                            IP属地:湖北19楼2014-07-19 17:56
                            回复
                              我回来啦
                              IP属地:湖北20楼2014-07-20 14:19
                              回复

                                扫二维码下载贴吧客户端

                                下载贴吧APP
                                看高清直播、视频！
                                发表回复
                                发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                                内  容:
                                  查看全部
                                发 表
                                保存至快速回贴

                                发布成功
                                去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                                扫码进入贴吧APP
                                ···········
                                开奖后第一时间站内信通知
                                ···········
                                中奖结果全员公示